Wrote in English

Diogenes Laertius

One book in the original English, with a translation beside it.

Diogenes Laertius was a Greek biographer and philosopher who lived during the third century CE. He is best known for his work The Lives and Opinions of Eminent Philosophers, a comprehensive collection of biographies and philosophical doctrines. This text serves as a vital primary source for the history of ancient Greek philosophy, preserving the lives and teachings of figures from Pythagoras to Epicurus. His compilation offers unique insights into the personalities and intellectual debates of the Hellenistic period, making it an essential reference for scholars and enthusiasts alike. The work is structured around detailed accounts of each philosopher’s life, character, and key ideas, providing a window into the diverse schools of thought that shaped classical antiquity.

Reading Diogenes Laertius in translation

Since you already read English, the language Diogenes Laertius wrote in, Paralelo aligns the original text phrase by phrase with a Spanish translation beside it. His prose is narrative and biographical, often recounting anecdotes and dialogues in a straightforward register. You will find the historical context engaging, though the philosophical terminology may require some attention. Start with The Lives and Opinions of Eminent Philosophers, as it is the primary work available. At approximately 877 minutes of reading, it offers a substantial but manageable introduction. This bilingual approach allows you to leverage your English fluency to decode the Spanish, building your vocabulary and grammar skills naturally through the rich historical content.

Profile written with AI from Wikipedia and Wikidata

Wrote in
English
On Paralelo
1 title
Shortest read
877 minThe Lives and Opinions of Eminent Philosophers

Where to start with Diogenes Laertius

  1. 01

    The Lives and Opinions of Eminent Philosophers

    English · 877 min · 193,001 words

    "The Lives and Opinions of Eminent Philosophers" by Diogenes Laertius is a compilation of historical accounts and biographical sketches written in the late 2nd century AD.

    EN · PASSAGEI. Crito was an Athenian. He looked upon Socrates with the greatest affection; and paid such great attention to him, that he took care that he should never be in want of anything.

    ESI. Crítón era ateniense. Miraba a Sócrates con el mayor afecto; y le prestaba tanta atención, que cuidaba de que nunca le faltara nada.

    Read a passage free →

Reading Diogenes Laertius in English

Which Diogenes Laertius book should I read first?

The Lives and Opinions of Eminent Philosophers, the one Diogenes Laertius title on Paralelo: about 877 minutes of reading.

Can I read Diogenes Laertius in English with a translation beside it for free?

Yes. A passage from every title is free to read without an account, and a free account opens the whole book, with a translation aligned to the original phrase by phrase.

Are the books by Diogenes Laertius in the public domain?

The texts on Paralelo come from Project Gutenberg’s public-domain editions.

More authors who wrote in English

All authors →