Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoMoby Dick; Or, The Whale
Ainda sem traduçãoChambers's Twentieth Century Dictionary (part 1 of 4: A-D)
Ainda sem traduçãoThe Complete Works of William Shakespeare
Ainda sem traduçãoThe Odyssey: Rendered into English prose for the use of those who cannot read the original
Ainda sem traduçãoCrime and Punishment
Ainda sem traduçãoJane Eyre: An Autobiography
Ainda sem traduçãoLittle Women; Or, Meg, Jo, Beth, and Amy
Ainda sem traduçãoA Tale of Two Cities
Ainda sem traduçãoThe Great Gatsby
Ainda sem traduçãoMeditations
Ainda sem traduçãoBeowulf: An Anglo-Saxon Epic Poem
Ainda sem traduçãoThe Secret of Chimneys
Ainda sem traduçãoMy Life — Volume 1
Ainda sem traduçãoThe Enchanted April
Ainda sem traduçãoTime Crime
Ainda sem traduçãoThe Yellow Wallpaper
Ainda sem traduçãoThe Hand in the Dark
Ainda sem traduçãoLone Star Planet
Ainda sem traduçãoWar and Peace
Ainda sem traduçãoCranford
Ainda sem traduçãoThe King in Yellow
Ainda sem traduçãoThe Damned Thing: 1898, From "In the Midst of Life"
Ainda sem traduçãoThe Ambulance Made Two Trips
Ainda sem traduçãoThe Big Fix
Ainda sem traduçãoThe Expedition of Humphry Clinker
Ainda sem traduçãoThe Adventures of Ferdinand Count Fathom — Complete
Ainda sem traduçãoHistory of Tom Jones, a Foundling
Ainda sem traduçãoThe Crack of Doom
Ainda sem traduçãoThe Adventures of Roderick Random
Ainda sem traduçãoNarrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave
Ainda sem traduçãoOliver Twist, Vol. 2 (of 3)
Ainda sem traduçãoThat Girl Montana
Ainda sem traduçãoRobert Orange: Being a Continuation of the History of Robert Orange
Ainda sem traduçãoPeter the Brazen: A Mystery Story of Modern China
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/c11c3b0d-87b0-4eaa-b0c9-87a85d11360a/img/cover-960-36213df7.webp)
Ainda sem traduçãoThe Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]
Ainda sem traduçãoThe String of Pearls; Or, The Barber of Fleet Street. A Domestic Romance.
Ainda sem traduçãoThe Scarlet Letter
Ainda sem traduçãoThe Shunned House
Ainda sem traduçãoThe Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 20
Ainda sem traduçãoThe Passionate Friends
Ainda sem traduçãoThe Confessions of St. Augustine
Ainda sem traduçãoThe Wonderful Wizard of Oz
Ainda sem traduçãoGreat Expectations
Ainda sem traduçãoLe Fantôme de l'Opéra
Ainda sem traduçãoA Modest Proposal: For preventing the children of poor people in Ireland, from being a burden on their parents or country, and for making them beneficial to the publick
Ainda sem traduçãoThe silent Baltic : $b or, Detained near Kiel
Ainda sem traduçãoThe Prairie Wife
Ainda sem traduçãoSense and Sensibility