
Read in English · with German
Read Joan and Co. in English, with German beside it
by Frederick Orin Bartlett · 1876–1945
"Joan and Co." by Frederick Orin Bartlett is a novel written in the early 20th century. It centers on Joan Fairburne, a wealthy young debutante restless with society’s rituals, Dicky Burnett, an amiable heir just awakening to real feeling, and Mark Devons, a hungry inventor, whose lives intersect after a snowstorm accident. The story explores class, purpose, and the tension between comfort and conviction as romance, ambition, and business loyalties collide. The opening of the novel introduces Dicky’s growing seriousness about Joan amid New York society and his affectionate but candid bond with his industrious father, whose leather-finishing company dominates its field. It then shifts to Joan’s boredom with her protected world, her broadened sympathies from college—especially through her friendship with the late Mildred Devons—and her craving for a “big adventure.” Meanwhile, Mildred’s cousin Mark, a gifted but penniless inventor with a superior leather-dressing process, is turned down by financiers wary of Burnett’s entrenched power; starving in a snowstorm, he stumbles into the path of Joan’s car just after Joan has refused Dicky’s impulsive proposal. Joan brings Mark home, where Dr. Nichols treats him and discovers his malnourishment; guilt and curiosity draw Joan to read to him and talk of fate and responsibility, while Dicky, kept at a distance, writes a plainspoken, loyal letter and makes a tense, brief call. By the time these first chapters close, Joan’s daily visits and Mark’s recovery begin to erode class barriers, setting the trio on a course of intertwined choices.
Summary generated automatically by Project Gutenberg.
- Read time
- 367 min
- Words
- 80,652
- Chapters
- 87
- Paragraphs
- 3,162
- Price
- Free
- Business enterprises -- Fiction
- Children of the rich -- Fiction
- Inventors -- Fiction
- Man-woman relationships -- Fiction
- Mate selection -- Fiction
- New York (N.Y.) -- Fiction
- Rich people -- Fiction
- Social classes -- Fiction
He was laughing at her now, and she resented it—resented it with more genuine feeling than she would have thought possible.
Er lachte sie jetzt aus, und sie empörte sich darüber – mit einer aufrichtigeren Empörung, als sie für möglich gehalten hätte.
Her lips closed firmly.
Ihre Lippen schlossen sich fest.
About the author
Frederick Orin Bartlett1876–1945
Frederick Orin Bartlett was an American writer born in 1876 and died in 1945.
The Frederick Orin Bartlett page, and where to start →Questions about Joan and Co.
Can I read Joan and Co. in English with German side by side online?
Yes, free. Paralelo shows the English original with a German machine translation beside it, aligned phrase by phrase: hover or tap a phrase and its counterpart lights up in the other column. Anyone can read a passage; a free account opens the whole book.
What level do I need to read Joan and Co. here?
There is no set level. Joan and Co. runs to 80,652 words in 87 chapters, and the translation sits beside it, aligned phrase by phrase, so you can start below the level the original would need on its own and lean on the translation only where you stumble.
Is Joan and Co. really free to read?
Yes. The text is in the public domain, and the translation and alignment are ours to give. A free account opens the whole book; the paid tier is for unlimited explanations.
Can I read Joan and Co. in another language?
Not yet. Each language is its own translation and alignment run, and titles are queued by demand: open the book in that language and press “Ask for priority” to move it up the queue.
How long does Joan and Co. take to read?
About 6 hours at a normal pace, longer if you stop to look at the alignment, which is rather the point.
Book details
- Original language
- English
- Translation
- German, machine translation
- Source text
- Project Gutenberg #78046
- Licence
- Public domain worldwide
Start Joan and Co. today.
Free forever, no card. The whole library opens with an account.
Start reading, it's free