
Read in Spanish · with English
Read Tales of Love, Madness and Death in Spanish, with English beside it
Original title: Cuentos de Amor de Locura y de Muerte
by Horacio Quiroga · 1878–1937
"Cuentos de Amor de Locura y de Muerte" by Horacio Quiroga is a short story collection published in 1918. This haunting compilation explores death as its central theme across nineteen tales, several later removed by Quiroga himself. The stories blend human and animal consciousness, portraying animals with rational thought ultimately overcome by human brutality, while humans surrender to primitive instincts. These dark narratives examine how raw impulses drive conflict and tragedy, creating an unsettling portrait of nature's violence and humanity's darkest corners.
Summary generated automatically by Project Gutenberg.
- Read time
- 224 min
- Words
- 49,364
- Chapters
- 22
- Paragraphs
- 1,742
- Price
- Free
- Short stories, Uruguayan
- Uruguayan fiction
--¡Anda al demonio!--murmuré.
--Go to the devil!--I muttered.
Pero un momento después, al separarme, sentí su mirada cruel y desconfiada fija en la mía.
But a moment later, as I was parting, I felt his cruel and distrustful gaze fixed on mine.
About the author

Horacio Quiroga1878–1937
Horacio Quiroga (1878–1937) was a Uruguayan short story writer, poet and playwright, born in Salto and remembered above all for his stories.
The Horacio Quiroga page, and where to start →Questions about Tales of Love, Madness and Death
Can I read Tales of Love, Madness and Death in Spanish with English side by side online?
Yes, free. Paralelo shows the Spanish original with a English machine translation beside it, aligned phrase by phrase: hover or tap a phrase and its counterpart lights up in the other column. Anyone can read a passage; a free account opens the whole book.
What level do I need to read Tales of Love, Madness and Death here?
There is no set level. Tales of Love, Madness and Death runs to 49,364 words in 22 chapters, and the translation sits beside it, aligned phrase by phrase, so you can start below the level the original would need on its own and lean on the translation only where you stumble.
Is Tales of Love, Madness and Death really free to read?
Yes. The text is in the public domain, and the translation and alignment are ours to give. A free account opens the whole book; the paid tier is for unlimited explanations.
Can I read Tales of Love, Madness and Death in another language?
Not yet. Each language is its own translation and alignment run, and titles are queued by demand: open the book in that language and press “Ask for priority” to move it up the queue.
How long does Tales of Love, Madness and Death take to read?
About 4 hours at a normal pace, longer if you stop to look at the alignment, which is rather the point.
Book details
- Original language
- Spanish
- Translation
- English, machine translation
- Source text
- Project Gutenberg #13507
- Licence
- Public domain worldwide
Guides that recommend books in Spanish
All guides →More originally in SpanishSame language, same shelf
Start Tales of Love, Madness and Death today.
Free forever, no card. The whole library opens with an account.
Start reading, it's free


