Escribió en inglés · 1830–1894
George Melly
Un libro en inglés, con la traducción al español al lado.
- Nacimiento
- 1830
- Muerte
- 1894
- Escribió en
- inglés
- En Paralelo
- 1 título
- Lectura más corta
- 193 minKhartoum, and the Blue and White Niles, Vol. 2 (of 2)
Por dónde empezar con George Melly
- 01
Khartoum, and the Blue and White Niles, Vol. 2 (of 2)
«Jartum, y los Niles Azul y Blanco, Vol. 2 (de 2)» de George Melly es una narrativa de viajes escrita a mediados del siglo XIX.
Leer un fragmento gratis →EN · FRAGMENTOThe scene was further enlivened by the soldiers thrashing the Bedouins with whips, made of hippopotamus’s hide; and as each of the sufferers had a wife, and each possessed the power of screaming, their united concert in that way defies description.
ESLa escena se animaba aún más con los soldados azotando a los beduinos con látigos hechos de piel de hipopótamo; y como cada uno de los sufridos tenía una esposa, y cada uno poseía el poder de gritar, su concierto unido en ese sentido escapa a toda descripción.
Leer a George Melly en inglés
¿Qué libro de George Melly leer primero?
Khartoum, and the Blue and White Niles, Vol. 2 (of 2), el único título de George Melly en Paralelo: unos 193 minutos de lectura.
¿Puedo leer a George Melly en inglés con la traducción al español al lado gratis?
Sí. Un pasaje de cada título se lee sin cuenta, y una cuenta gratuita abre el libro entero, con la traducción al español alineada con el original frase a frase.
¿Los libros de George Melly son de dominio público?
Sí. George Melly murió en 1894, y los textos de Paralelo proceden de las ediciones de dominio público del Proyecto Gutenberg.