
Escribió en inglés · 1854–1900
Oscar Wilde
Un libro en inglés, con la traducción al español al lado.
Oscar Wilde (Dublín, 1854-París, 1900) fue un dramaturgo, poeta y novelista irlandés, figura central del esteticismo y el decadentismo en la Inglaterra victoriana tardía. Conocido por su ingenio mordaz y su brillante conversación, se convirtió en una celebridad de su época. Su obra abarca comedias sociales, ensayos y su única novela, El retrato de Dorian Gray, donde explora temas de belleza, duplicidad y decadencia.
Tras un encarcelamiento por indecencia grave, Wilde escribió De Profundis y La balada de la cárcel de Reading antes de morir en la indigencia. Su legado perdura como el del mayor dramaturgo de la era victoriana, destacado por su aguda crítica social y su defensa de la supremacía del arte. Sus epigramas y obras de teatro continúan siendo referentes culturales, mostrando una maestría única en el uso del lenguaje y la ironía.
Leer a Oscar Wilde para aprender inglés
En Paralelo, leerás a Oscar Wilde en inglés original con la traducción al español alineada expresión por expresión. Su prosa combina descripciones estéticas detalladas con diálogos ingeniosos y un vocabulario rico, propio del Londres victoriano. Para el lector hispanohablante, el estilo directo y el humor verbal pueden resultar accesibles, aunque el registro formal y las referencias culturales exigen atención. En nuestro catálogo, The Picture of Dorian Gray es la opción recomendada para comenzar. Aunque es su única novela y requiere unas 357 minutos de lectura, su estructura narrativa clara y la profundidad de sus temas permiten una inmersión gradual. Es el punto de partida ideal para familiarizarse con el ritmo y la elegancia de su escritura.
Perfil redactado con IA a partir de Wikipedia y Wikidata · Biografía: Wikipedia · Retrato: Wikimedia Commons
- Nacimiento
- 1854Dublín
- Muerte
- 1900París
- Escribió en
- inglés
- En Paralelo
- 1 título
- Lectura más corta
- 94 minLa importancia de llamarse Ernesto
Por dónde empezar con Oscar Wilde
- 01
La importancia de llamarse Ernesto
The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People
«La importancia de llamarse Ernesto: una comedia frívola para personas serias», de Oscar Wilde, es una obra de teatro representada por primera vez en 1895.
Leer un fragmento gratis →EN · FRAGMENTOJACK. Yes, I know it is. But supposing it was something else?
ESJACK. Sí, sé que lo es. Pero supongamos que fuera otro.
Leer a Oscar Wilde en inglés
¿Qué libro de Oscar Wilde leer primero?
La importancia de llamarse Ernesto, el único título de Oscar Wilde en Paralelo: unos 94 minutos de lectura.
¿Puedo leer a Oscar Wilde en inglés con la traducción al español al lado gratis?
Sí. Un pasaje de cada título se lee sin cuenta, y una cuenta gratuita abre el libro entero, con la traducción al español alineada con el original frase a frase.
¿Los libros de Oscar Wilde son de dominio público?
Sí. Oscar Wilde murió en 1900, y los textos de Paralelo proceden de las ediciones de dominio público del Proyecto Gutenberg.
