Henrik Ibsen

Schrieb auf Englisch · 1828–1906

Henrik Ibsen

Ein Buch auf Englisch, mit der Übersetzung auf Deutsch daneben.

Henrik Johan Ibsen wurde 1828 in Skien geboren und starb 1906 in Christiania. Als norwegischer Dramatiker, Dichter und Schriftsteller gilt er als einer der Begründer des Modernismus im Theater und oft als „Vater des modernen Dramas“. Er etablierte sich in den 1850er Jahren in Norwegen und erlangte in den 1860er Jahren mit Werken wie Brand und Peer Gynt internationale Anerkennung. Ab 1864 lebte er 27 Jahre lang in Italien und Deutschland, bevor er 1891 nach Christiania zurückkehrte. Seine Stücke spielen meist in bürgerlichen Milieus Norwegens und greifen Motive aus seiner Heimatstadt auf.

Ibsen war ein Pionier des Realismus, der hinter den Fassaden des gesellschaftlichen Anstandes die Realität und moralische Fragen untersuchte. Während seine frühen Werke wie Peer Gynt noch in Versform und mit surrealen Elementen geschrieben waren, wandte er sich später der realistischen Prosa zu. Seine späteren Dramen wie Gespenster oder Ein Volksfeind galten als skandalös, da sie strikte Moralvorstellungen hinterfragten. Er gilt als einer der wichtigsten Dramatiker der Weltliteratur des 19. Jahrhunderts, dessen Einfluss auf spätere Autoren wie George Bernard Shaw und James Joyce weitreichend war.

Englisch lernen mit Henrik Ibsen

Auf Paralelo lesen Sie Henrik Ibsen in der englischen Originalsprache mit der deutschen Übersetzung wendung für wendung ausgerichtet. Ibsen schreibt in einem realistischen und psychologischen Stil, der oft Dialoge und beschreibende Passagen in bürgerlichen Milieus nutzt. Da er seine späteren Werke in Prosa verfasste, ist der Text flüssiger als seine früheren Versdramen, kann aber durch komplexe moralische Themen und präzises Vokabular herausfordernd sein. Für den Einstieg empfehlen wir A Doll's House / Ein Puppenheim, da es das kürzeste verfügbare Werk ist. Der Lesevorgang dauert etwa 120 Minuten. Dieses Werk bietet einen idealen Zugang zu Ibsens Stil, da es die typischen bürgerlichen Konflikte und die realistische Sprache konzentriert darstellt, ohne die Länge seiner epischen Frühwerke zu erreichen.

Porträt mit KI aus Wikipedia und Wikidata verfasst · Biografie: Wikipedia · Bild: Wikimedia Commons

Geboren
1828Stockmanngården
Gestorben
1906Christiania
Schrieb auf
Englisch
Auf Paralelo
1 Titel
Kürzeste Lektüre
120 Min.Ein Puppenheim

Womit man bei Henrik Ibsen anfängt

  1. 01

    Ein Puppenheim

    A Doll's House

    Englisch · 120 Min. · 26.466 Wörter

    „Ein Puppenhaus: ein Schauspiel von Henrik Ibsen“ ist ein dreiteiliges Schauspiel, das 1879 verfasst wurde.

    EN · AUSZUGNORA. With several children. There now, it is burning up.

    DENORA. Mit mehreren Kindern. Sieh mal, es brennt schon.

    Einen Auszug kostenlos lesen →

Henrik Ibsen auf Englisch lesen

Welches Buch von Henrik Ibsen sollte ich zuerst lesen?

Ein Puppenheim, der einzige Titel von Henrik Ibsen auf Paralelo: etwa 120 Minuten Lektüre.

Kann ich Henrik Ibsen kostenlos auf Englisch mit der Übersetzung auf Deutsch daneben lesen?

Ja. Eine Passage jedes Titels ist ohne Konto lesbar, und ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch, mit der Übersetzung auf Deutsch, Wendung für Wendung am Original ausgerichtet.

Sind die Bücher von Henrik Ibsen gemeinfrei?

Ja. Henrik Ibsen starb 1906, und die Texte auf Paralelo stammen aus den gemeinfreien Ausgaben des Projekts Gutenberg.

Weitere Autoren, die auf Englisch schrieben

Alle Autoren →
Englisch lernen durch LesenAlle Bücher auf Englisch bei Paralelo, mit der Übersetzung daneben →