Nathaniel Hawthorne

Schrieb auf Englisch · 1804–1864

Nathaniel Hawthorne

Ein Buch auf Englisch, mit der Übersetzung auf Deutsch daneben.

Nathaniel Hawthorne, geboren 1804 in Salem, Massachusetts, war ein bedeutender amerikanischer Schriftsteller der Romantik. Als Nachfahre von Richtern der Hexenprozesse von 1692 verarbeitete er in seinen Werken oft die Geschichte und Moralität des Puritanismus. Seine Romane und Kurzgeschichten, die Weltgeltung erlangten, beschäftigen sich mit Schuld, Sünde und den dunklen Seiten der menschlichen Seele. Er gilt als Begründer einer genuin amerikanischen Nationalliteratur und zählt zur „dunklen“ Romantik. Nach frühen Misserfolgen und Tätigkeiten im Zolldienst konnte er ab 1842 ausschließlich schriftstellerisch leben. Seine Themen sind von tiefem Skeptizismus geprägt und oft an New England orientiert. Hawthorne starb 1864 in Plymouth, New Hampshire, und hinterließ ein Werk, das bis heute als Klassiker der Weltliteratur gilt und kaum ein Student umgeht.

Nathaniel Hawthorne lesen, um Englisch zu lernen

Auf Paralelo lesen Sie Nathaniel Hawthornes The Scarlet Letter im englischen Original mit der deutschen Übersetzung Wendung für Wendung ausgerichtet. Hawthornes Stil ist charakteristisch für die dunkle Romantik: Die Sätze sind oft komplex und die Sprache gehoben, was den Lesevorgang anspruchsvoll macht. Vokabeln aus dem 19. Jahrhundert und moralische Abstraktionen erfordern Konzentration. Da The Scarlet Letter das einzige Buch in unserem Katalog ist, ist es die ideale Wahl, um sich mit diesem wichtigen Autor vertraut zu machen. Das Lesen dauert etwa 380 Minuten. Die parallele Ausrichtung hilft Ihnen, die dichte Prosa zu verstehen, ohne den Fluss zu verlieren. Es ist ein herausforderndes, aber lohnendes Werk für Leser, die ihre Englischkenntnisse durch klassische Literatur vertiefen möchten.

Porträt mit KI aus Wikipedia und Wikidata verfasst · Biografie: Wikipedia · Bild: Wikimedia Commons

Geboren
1804Salem
Gestorben
1864Plymouth
Schrieb auf
Englisch
Auf Paralelo
1 Titel
Kürzeste Lektüre
380 Min.Der Buchstabe L

Womit man bei Nathaniel Hawthorne anfängt

  1. 01

    Der Buchstabe L

    The Scarlet Letter

    Englisch · 380 Min. · 83.505 Wörter

    „Der rote Buchstabe“ von Nathaniel Hawthorne ist ein historischer Roman, der 1850 veröffentlicht wurde.

    EN · AUSZUG“I pray you, good Sir,” said he, “who is this woman?—and wherefore is she here set up to public shame?”

    DE„Ich bitte euch, guter Herr“, sagte er, „wer ist diese Frau?—und warum wird sie hier zur öffentlichen Schande ausgesetzt?“

    Einen Auszug kostenlos lesen →

Nathaniel Hawthorne auf Englisch lesen

Welches Buch von Nathaniel Hawthorne sollte ich zuerst lesen?

Der Buchstabe L, der einzige Titel von Nathaniel Hawthorne auf Paralelo: etwa 380 Minuten Lektüre.

Kann ich Nathaniel Hawthorne kostenlos auf Englisch mit der Übersetzung auf Deutsch daneben lesen?

Ja. Eine Passage jedes Titels ist ohne Konto lesbar, und ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch, mit der Übersetzung auf Deutsch, Wendung für Wendung am Original ausgerichtet.

Sind die Bücher von Nathaniel Hawthorne gemeinfrei?

Ja. Nathaniel Hawthorne starb 1864, und die Texte auf Paralelo stammen aus den gemeinfreien Ausgaben des Projekts Gutenberg.

Weitere Autoren, die auf Englisch schrieben

Alle Autoren →
Englisch lernen durch LesenAlle Bücher auf Englisch bei Paralelo, mit der Übersetzung daneben →