Schrieb auf Englisch · 1721–1771

T. (Tobias) Smollett

Ein Buch auf Englisch, mit der Übersetzung auf Deutsch daneben.

Tobias Smollett wurde 1721 geboren und starb 1771. Er war ein schottischer Schriftsteller und Arzt, der im 18. Jahrhundert lebte. Seine Werke gehören zur Literatur des 18. Jahrhunderts und gelten als wichtige Beiträge zur Entwicklung des englischen Romans. Smollett ist bekannt für seine satirischen und picaresken Erzählungen, die das Leben und die Gesellschaft seiner Zeit kritisch beleuchten. Seine Schriften zeichnen sich durch eine lebendige Darstellung des Alltags und eine scharfe Beobachtungsgabe aus. Er gilt als einer der einflussreichsten Autoren seiner Epoche und hat die englische Literatur nachhaltig geprägt. Seine Werke bieten Einblicke in die sozialen und kulturellen Gegebenheiten des 18. Jahrhunderts.

Tobias Smollett lesen, um Englisch zu lernen

Auf Paralelo lesen Sie Tobias Smollett im Original auf Englisch mit der deutschen Übersetzung Wendung für Wendung ausgerichtet. Smollett schreibt im 18. Jahrhundert mit einem satirischen Register, das oft lebendige Dialoge und detaillierte Beschreibungen des Alltagslebens umfasst. Der Wortschatz ist historisch geprägt, was für moderne Leser herausfordernd sein kann, aber auch lehrreich ist. Da sein Roman The Adventures of Roderick Random mit etwa 858 Minuten Lesezeit eine der kürzeren Optionen in unserem Katalog ist, eignet er sich gut als Einstieg. Die Kombination aus Originaltext und Übersetzung hilft, den historischen Stil zu verstehen und das Englisch zu verbessern, ohne den Lesefluss zu sehr zu unterbrechen.

Porträt mit KI aus Wikipedia und Wikidata verfasst

Geboren
1721
Gestorben
1771
Schrieb auf
Englisch
Auf Paralelo
1 Titel
Kürzeste Lektüre
858 Min.Die Abenteuer des Roderick Random

Womit man bei T. (Tobias) Smollett anfängt

  1. 01

    Die Abenteuer des Roderick Random

    The Adventures of Roderick Random

    Englisch · 858 Min. · 188.667 Wörter

    „Die Abenteuer des Roderick Random“ von T. Smollett ist ein Picareskeroman, der 1748 veröffentlicht wurde.

    EN · AUSZUGNext morning I agreed to give the master of the waggon ten shillings for my passage to London, provided Strap should be allowed to take my place when I should be disposed to walk.

    DEAm nächsten Morgen willigte ich ein, dem Wagenmeister zehn Schilling für meine Fahrt nach London zu zahlen, unter der Bedingung, dass Strap erlaubt sein sollte, meinen Platz einzunehmen, wenn ich zu Fuß gehen würde.

    Einen Auszug kostenlos lesen →

T. (Tobias) Smollett auf Englisch lesen

Welches Buch von T. (Tobias) Smollett sollte ich zuerst lesen?

Die Abenteuer des Roderick Random, der einzige Titel von T. (Tobias) Smollett auf Paralelo: etwa 858 Minuten Lektüre.

Kann ich T. (Tobias) Smollett kostenlos auf Englisch mit der Übersetzung auf Deutsch daneben lesen?

Ja. Eine Passage jedes Titels ist ohne Konto lesbar, und ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch, mit der Übersetzung auf Deutsch, Wendung für Wendung am Original ausgerichtet.

Sind die Bücher von T. (Tobias) Smollett gemeinfrei?

Ja. T. (Tobias) Smollett starb 1771, und die Texte auf Paralelo stammen aus den gemeinfreien Ausgaben des Projekts Gutenberg.

Weitere Autoren, die auf Englisch schrieben

Alle Autoren →
Englisch lernen durch LesenAlle Bücher auf Englisch bei Paralelo, mit der Übersetzung daneben →