Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetLa dama errante: La raza, Tomo I
Not translated yetO Oraculo do Passado, do presente e do Futuro (5/7): Parte Quinta: O oraculo das Sinas
Not translated yetLa grande artère de la Chine: le Yangtseu
Not translated yetPoèmes
Not translated yetDu Schwert an meiner Linken : $b Ein Roman aus der deutschen Armee
Not translated yetEl Manuscrito de mi madre: aumentado con las comentarios, prólogo y epílogo
Not translated yetL'Adultera
Not translated yetElaine
Not translated yetAstucias de Namorada, e Um melodrama em Santo Thyrso
Not translated yetUna partita a scacchi; Il Trionfo d'amore; Intermezzi e scene
Not translated yetBenjamine : $b roman
Not translated yetŒuvres complètes de Guy de Maupassant - volume 19
Not translated yetItinéraires
Not translated yetDouze aventures sentimentales, suivies d'autres histoires d'à présent
Not translated yetLos caciques: farsa cómica de costumbres de política rural, distribuída en tres actos
Not translated yetL'ami : $b dialogues intérieurs
Not translated yetLavinia
Not translated yetRelativitätstheorie und Erkenntnis Apriori
Not translated yetA confissão de Lucio,: Narrativa.
Not translated yetLa Montaña
Not translated yetAlbrecht Dürer's Kupferstiche, Radirungen, Holzschnitte und Zeichnungen : $b unter besonderer Berücksichtigung der dazu verwandten Papiere und deren Wasserzeichen
Not translated yetFrühling : $b Der deutsche Lenz und was er blühn und werden läßt
Not translated yetStello
Not translated yetBarnave
Not translated yetAo Entardecer (Contos Varios)
Not translated yetGeschichte der Medizin. II. Band, Erster Teil
Not translated yetLégendes canaques
Not translated yetLe Cœur chemine
Not translated yetEssai sur l'Histoire Religieuse des Nations Slaves: (traduit de l'anglais)
Not translated yetLa vie d'Ernest Psichari
Not translated yetUranie
Not translated yetLa petite faunesse : $b roman
Not translated yetJunge Herzen: Erzählungen für die reifere Jugend
Not translated yetLes chasseurs de loups
Not translated yetSpitzweg, Reime und Bilder
Not translated yetLos Conquistadores: El origen heróico de América
Not translated yetThéâtre 1: La Princesse Maleine (1890) - L'Intruse (1890) - Les Aveugles (1891)
Not translated yetVelazquez
Not translated yetLichtenstein
Not translated yetOlimpia; ossia, L'orfana della Selleide : $b romanzo
Not translated yetDer Begriff der Religion im System der Philosophie
Not translated yetLa maison
Not translated yetAdriani
Not translated yetCréation d'un répertoire bibliographique universel : $b Conférence Bibliographique Internationale, 1895, publication no. 1
Not translated yetNouveaux contes de Noël
Not translated yetJeannot et Colin
Not translated yetTante Million
Not translated yetVeillées d'Auvergne