Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetSpettri: dramma in tre atti
Not translated yetLa Comédie humaine - Volume 03
Not translated yetCorrespondance: Lettres de jeunesse
Not translated yetLa guirlande de Julie: augmentée de documents nouveaux
Not translated yetAu Pays des Peaux-Rouges: Six ans aux Montagnes Rocheuses; Monographies indiennes
Not translated yetActions et réactions
Not translated yetPolítica americana
Not translated yetStoria di Carlomagno vol. 1/2
Not translated yetRecueil de chansons en patois de la Bresse
Not translated yetPas perdus
Not translated yetI due Desiderii
Not translated yetIllustrazione delle medaglie dei dogi di Venezia denominate Oselle: Edizione seconda con correzioni ed aggiunte
Not translated yetLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XI, Heft 4-6 : $b Monatsschrift für Heimatschutz und Denkmalpflege
Not translated yetLa vie infernale: 1. Pascale et Marguerite; 2. Lia d'Argelès
Not translated yetCésarine Dietrich
Not translated yet»1906«. Der Zusammenbruch der alten Welt
Not translated yetRoma contemporanea
Not translated yetMesdames Nos Aïeules: dix siècles d'élégances
Not translated yetPrétextes: Réflexions sur quelques points de littérature et de morale
Not translated yetLa survivante
Not translated yetLe nostalgie
Not translated yetLes conteurs à la ronde
Not translated yetLes châteaux d'Athlin et de Dunbayne (2/2), Histoire arrivée dans les Montagnes d'Écosse.
Not translated yetLe peuple du Pôle
Not translated yetUn hollandais à Paris en 1891: Sensations de littérature et d'art
Not translated yetSchiller in Rudolstadt
Not translated yetMarie-Rose au couvent
Not translated yetGesammelte Schriften von Marie von Ebner-Eschenbach (1/10) : $b Erster Band: Aphorismen. Parabeln, Märchen und Gedichte.
Not translated yetA vol de vélo : $b De Paris à Vienne
Not translated yetPartant pour la Syrie
Not translated yetJusqu'à la fin du monde
Not translated yetMemoria ácerca dos Portuguezes na Abyssinia
Not translated yetCamilleana: Collecção das obras de Camillo Castello Branco
Not translated yetLa Muette de Portici: Opéra en cinq actes
Not translated yetVariété II
Not translated yetLa Esfinge Maragata
Not translated yetLe livre de Girart de Nevers et de la belle Euriant s'amye
Not translated yetGeschichten aus Steiermark
Not translated yetL'Histoire merveilleuse de Robert le Diable: remise en lumière pour édifier les petits et distraire les autres
Not translated yetNouveaux Contes des Collines
Not translated yetMattinate napoletane
Not translated yetGeschichten aus den vier Winden
Not translated yetLe mari de madame de Solange
Not translated yetTalitha: evangelho em tres actos
Not translated yetLa donna del mare
Not translated yetVoyage des souverains: Inauguration du Canal de Suez
Not translated yetAutels privilégiés
Not translated yetL'apparition