Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetSchiff vor Anker
Not translated yetVirgilio nel Medio Evo, vol. I
Not translated yetJésus
Not translated yetRecuerdos de Italia (parte 2 de 2)
Not translated yetRaison et sensibilité, ou les deux manières d'aimer (Tome 2)
Not translated yetLe songe d'une femme: roman familier
Not translated yetLe kilomètre 83
Not translated yetProphezeiungen : $b Alter Aberglaube oder neue Wahrheit?
Not translated yetNovelle
Not translated yetI viaggi di Gio. da Mandavilla, vol. 1
Not translated yetOpúsculos por Alexandre Herculano - Tomo 08
Not translated yetJeanne la Fileuse: Épisode de l'Émigration Franco-Canadienne aux États-Unis
Not translated yetVidas cruzadas : $b Cinedrama en dos partes, dividida la primera en diez cuadros y la segunda en tres y un epílogo, y en prosa
Not translated yetVon Kindern und Katzen, und wie sie die Nine begruben
Not translated yetDie Weiße Rose
Not translated yetNoites de insomnia, offerecidas a quem não póde dormir. Nº 06 (de 12)
Not translated yetL'innesto: Commedia in tre atti
Not translated yetDie Argonauten
Not translated yetLa freccia nel fianco
Not translated yetDas Leiden eines Knaben
Not translated yetPort-Tarascon: Dernières aventures de l'illustre Tartarin
Not translated yetDes postes en général, et particulièrement en France
Not translated yetOpúsculos por Alexandre Herculano - Tomo 05
Not translated yetCondillac: sa vie, sa philosophie, son influence
Not translated yetL'Histoire de France racontée par les Contemporains (Tome 2/4): Extraits des Chroniques, des Mémoires et des Documents originaux, avec des sommaires et des résumés chronologiques
Not translated yetPrincesses de science
Not translated yetLe crime et la débauche à Paris; Le divorce
Not translated yetLe Grand Silence Blanc: Roman vécu d'Alaska
Not translated yetSaudades de D. Ignez de Castro
Not translated yetGaribaldi in Toscana nel 1848
Not translated yetHistoire de la Révolution française, Tome 01
Not translated yetLes mystères du peuple, Tome III: Histoire d'une famille de prolétaires à travers les âges
Not translated yetDer Todesgruß der Legionen, 2. Band
Not translated yetPaul Cézanne
Not translated yetLa fin de l'art
Not translated yetHistoire du Bas-Empire. Tome 04
Not translated yetDie Philosophie unserer Klassiker: Lessing, Herder, Schiller, Goethe
Not translated yetUn voluntario realista
Not translated yetO locura o santidad : $b Drama en tres actos y en prosa
Not translated yetDavid Copperfield - Tome II
Not translated yetIl colore del tempo
Not translated yetPoésies du troubadour Peire Raimon de Toulouse: Texte et traduction
Not translated yetDix contes modernes des meilleurs auteurs du jour
Not translated yetAdvis de la deffaicte des Anglois et autres heretiques: venuz en Bretaigne, pour le Roy de Navarre, pres Chasteau-bourg.
Not translated yetL'autre Tartuffe, ou La mère coupable
Not translated yetVoyage d'un Habitant de la Lune à Paris à la Fin du XVIIIe Siècle
Not translated yetDiario del piloto de la Real Armada, D. Basilio Villarino, del reconocimiento, que hizo del Río Negro, en la costa oriental de Patagonia, el año de 1782
Not translated yetWilhelm Meisters Lehrjahre — Band 6