Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetLe bienheureux Thomas More : $b (1478-1535)
Not translated yetHistoire de don Pèdre Ier, roi de Castille
Not translated yetAuf dem chinesischen Fluß : $b Reisebuch
Not translated yetLehrbuch der Protozoenkunde : $b Eine Darstellung der Naturgeschichte der Protozoen mit besonderer Berücksichtigung der parasitischen und pathogenen Formen
Not translated yetL'armée secrète, suivi de Fidélité et du Juge intérieur
Not translated yetLe meneur de louves
Not translated yetLe cerf
Not translated yetSegundo livro de crítica : $b arte e litteratura portugueza d'hoje (livros, quadros e palcos)
Not translated yetLe voyage rustique
Not translated yetAls ich noch der Waldbauernbub war. Band 3
Not translated yetLe Karité, l'Argan et quelques autres Sapotacées à graines grasses de l'Afrique
Not translated yetLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XVII, Heft 3–4 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
Not translated yetHistoria geral da invasão dos francezes em Portugal e da restauração deste reino (Volume IV)
Not translated yetLe voyage de Nachtigal au Ouadaï
Not translated yetDer weiße Dominikaner : $b Aus dem Tagebuch eines Unsichtbaren
Not translated yetArte da grammatica da lingua do Brasil
Not translated yetHistoria geral da invasão dos francezes em Portugal e da restauração deste reino (Volume I)
Not translated yetLes enfants de Caïn
Not translated yetEntstehung des Deutschen Königthums
Not translated yetSänger und Könige : $b Novellen
Not translated yetDiario de su residencia en Chile (1822) y de su viaje al Brasil (1823)
Not translated yetDie Vögel : $b Eine Komödie
Not translated yetCommentaires de Montluc, tome 4/4
Not translated yetCosì parlarono due imbecilli