Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetPierre et Jean
Not translated yetMémoires du prince de Talleyrand, Volume 1
Not translated yetGli albori della vita Italiana: Conferenze tenute a Firenze nel 1890
Not translated yetMémoires touchant la vie et les écrits de Marie de Rabutin-Chantal, (6/6)
Not translated yetFábulas y cuentos en verso: Selección
Not translated yetHistoire amoureuse des Gaules; suivie des Romans historico-satiriques du XVIIe siècle, Tome III
Not translated yetLa Cintia
Not translated yetDictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la Langue Française en rapport avec de proverbes et des locutions proverbiales des autres langues
Not translated yetPilgerreise zur seligen Ewigkeit
Not translated yetZeitgemäßes über Krieg und Tod
Not translated yetPortugal e Marrocos perante a historia e a politica europea
Not translated yetLa tulipe noire
Not translated yetCatania
Not translated yetOdes d'Anacréon: Traduction littérale et rythmique
Not translated yetHistoire de France 1364-1415 (Volume 5/19)
Not translated yetHistoire Sainte; ou, Histoire des Israélites: Depuis La Création, Jusqu'a La Dernière Destruction De Jérusalem
Not translated yetLe vicomte de Bragelonne, Tome I.
Not translated yetLe parfum de la dame en noir
Not translated yetA Collection of Kachári Folk-Tales and Rhymes
Not translated yetDer Moses des Michelangelo
Not translated yetLe vicomte de Bragelonne, Tome II.
Not translated yetLe Laude: secondo la stampa fiorentina del 1490
Not translated yetEducação nova: As bases
Not translated yetImmensee
Not translated yetL'archéologie égyptienne
Not translated yetHistoires grotesques et sérieuses
Not translated yetLa Tempesta
Not translated yetReseña Veridica de la Revolución Filipina
Not translated yetWallensteins Lager
Not translated yetCours de philosophie positive. (6/6)
Not translated yetŒuvres de P. Corneille, Tome 04
Not translated yetLa Bible d'Amiens
Not translated yetUm club da Má-Lingua
Not translated yetBrennendes Geheimnis
Not translated yetLe barbier de Séville; ou, la précaution inutile
Not translated yetUne vie
Not translated yetLes compagnons de Jéhu
Not translated yetLa Folle Journée ou le Mariage de Figaro
Not translated yetStoria degli Italiani, vol. 15 (di 15)
Not translated yetTierra virgen
Not translated yetHistoire de Pierre Lapin
Not translated yetUlrich Schmidel: Der erste Geschichtschreiber der La Plata-Länder (1535-1555)
Not translated yetBibliographie Cornélienne: Description raisonnée de toutes les éditions des oeuvres de Pierre Corneille
Not translated yetDie Schön Magelona: eine fast lustige Historie von dem Ritter mit den silbern Schlüsseln und von der Schönen Magelona gar lustig zu lesen
Not translated yetLa lucha por la vida: Mala hierba
Not translated yetNaufragios de Alvar Núñez Cabeza de Vaca
Not translated yetGabriel
Not translated yetA Book of German Lyrics