Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetLa vita militare: bozzetti
Not translated yetMémoires de Luther écrits par lui-même, Tome I
Not translated yetVerdadera historia de los sucesos de la conquista de la Nueva-España (3 de 3)
Not translated yetCronaca della rivoluzione di Milano
Not translated yetLa araña negra, t. 9/9
Not translated yetNoticias de Portugal
Not translated yetMappa de Portugal antigo, e moderno, tomo 1 (of 3): Parte I, II
Not translated yetAbhandlungen über die Fabel
Not translated yetIstoria civile del Regno di Napoli, v. 6
Not translated yetOrazioni
Not translated yetReina Valera New Testament of the Bible 1858
Not translated yetKasperle auf Reisen: Eine lustige Geschichte
Not translated yetGeschichte von England seit der Thronbesteigung Jakob's des Zweiten. Vierter Band
Not translated yetColon en Puerto-Rico
Not translated yetA Gratidão
Not translated yetDie Brücke im Dschungel
Not translated yetEl Folk-lore Filipino (Tomo I)
Not translated yetDer Fliegende Hollaender: The Flying Dutchman
Not translated yetIl codice di Perelà
Not translated yetDer Hitler-Ludendorff-Prozeß
Not translated yetGlossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions vicieuses usitées au Canada
Not translated yetTratado metódico y práctico de Materia Médica y de Terapéutica, tomo segundo
Not translated yetGalipettes
Not translated yetObservations sur l'orthographe ou ortografie française, suivies d'une histoire de la réforme orthographique depuis le XVe siècle jusqu'a nos jours
Not translated yetIl Re bello
Not translated yetDie Göttliche Komödie
Not translated yetLa Perse, la Chaldée et la Susiane
Not translated yetEl Señor y los demás son Cuentos
Not translated yetL'Histoire de France racontée par les Contemporains (Tome 1/4): Extraits des Chroniques, des Mémoires et des Documents originaux, avec des sommaires et des résumés chronologiques
Not translated yetReise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents. Band 3.
Not translated yetLa lucha por la vida: Aurora roja
Not translated yetRömische Geschichte — Buch 5
Not translated yetEine Kindheitserinnerung aus »Dichtung und Wahrheit«
Not translated yetLa condenada (cuentos)
Not translated yetLa lotta politica in Italia, Volume 1 (of 3): Origini della lotta attuale (476-1887); Quinta edizione
Not translated yet'A vilanza (la bilancia); Cappiddazzu paga tuttu: Teatro dialettale siciliano, volume settimo
Not translated yetEsau e Jacob
Not translated yetAuf Schneeschuhen durch Grönland. Zweiter Band
Not translated yetUne saison en enfer
Not translated yetChroniques de J. Froissart, tome 07/13 : $b 1367-1370 (Depuis l'expédition du Prince de Galles en Espagne jusqu'à la nomination de B. Du Guesclin à la charge de Connétable de France)
Not translated yetTeste quadre
Not translated yetWanderungen durch die Mark Brandenburg, Dritter Teil: Havelland
Not translated yetDer Wendekreis - Zweite Folge : Oberlins drei Stufen, Sturreganz
Not translated yetO poeta Chiado: (Novas investigações sobre a sua vida e escriptos)
Not translated yetDie Leute von Seldwyla — Band 1
Not translated yetÉtudes Littéraires; dix-huitième siècle
Not translated yetKleider machen Leute
Not translated yetHan d'Islande