Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetDer Roman eines geborenen Verbrechers: Selbstbiographie des Strafgefangenen Antonino M...
Not translated yetQuatro Novelas
Not translated yetAnimismus, Magie und Allmacht der Gedanken: Über einige Übereinstimmungen im Seelenleben der Wilden und der Neurotiker III
Not translated yetArnold Böcklin
Not translated yetTerra vergine: romanzo colombiano
Not translated yetIl passaggio
Not translated yetViajes por España
Not translated yetDulce y sabrosa
Not translated yetIm Schatten der Titanen: Erinnerungen an Baronin Jenny von Gustedt
Not translated yetColección de viages y expediciónes à los campos de Buenos Aires y a las costas de Patagonia
Not translated yetLa hermana San Sulpicio
Not translated yetAu temps de l'innocence
Not translated yetAventures de Monsieur Pickwick, Vol. II
Not translated yetDon Juan, ou le Festin de pierre
Not translated yetUntersuchungen über die radioaktiven Substanzen von Marie Curie, übersetzt und mit Litteratur-Ergänzungen versehen von W. Kaufmann
Not translated yetNew-Yorker Staats-Zeitung, 16. Oktober 1915: Vol. I. No. 34.
Not translated yetSperduti nel buio: Dramma in tre atti
Not translated yetCuentos y diálogos
Not translated yetGrundzüge der Paläontologie (Paläozoologie). 2. Abteilung: Vertebrata.
Not translated yetLa emancipacion de los esclavos en los Estados Unidos
Not translated yetNuevas poesías y evangélicas: con un estudio del Dr. Alfredo Palacios
Not translated yetL'ignoto
Not translated yetLa chasse galerie: Légendes Canadiennes
Not translated yetWeihnachtserzählungen
Not translated yetTrotzkopf's Brautzeit
Not translated yetO Infante D. Henrique e a arte de navegar dos portuguezes
Not translated yetFrankenstein, ou le Prométhée moderne Volume 2 (of 3)
Not translated yetPáginas escogidas
Not translated yetCuriosidades antiguas sevillanas: (serie segunda)
Not translated yetLes Mémoires d'un âne.
Not translated yetDurchs wilde Kurdistan
Not translated yetDie älteste Kunst, insbesondere die Baukunst der Germanen von der Völkerwanderung bis zu Karl dem Grossen
Not translated yetLa Esmeralda
Not translated yetAuswahl aus den Dichtungen Eduard Mörikes
Not translated yetEl cocinero de su majestad: Memorias del tiempo de Felipe III
Not translated yetSonata de estío: memorias del marqués de Bradomín
Not translated yetDr. Teodoro Herzl: Discorso Commemorativo tenuto in Trieste la sera del 12 Luglio 1904
Not translated yetEl aprendiz de conspirador
Not translated yetEn tranvía : $b Cuentos dramáticos
Not translated yetFiori d'arancio
Not translated yetEl tesoro misterioso
Not translated yetAnalectabiblion, Tome 2 (of 2): ou extraits critiques de divers livres rares, oubliés ou peu connus
Not translated yetSodome et Gomorrhe - Deuxième partie
Not translated yetDer Mörder
Not translated yetInstructions sur les droits de messageries
Not translated yetLas Fuerzas Extrañas
Not translated yetLos espectros: Novelas breves
Not translated yetGloria (segunda parte)