Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetTres Comedias Modernas: en un acto y en prosa
Not translated yetCelsissimus: Salzburger Roman
Not translated yetOrigine della lingua italiana: dissertazione
Not translated yetL'art de devenir député et même ministre, par un oisif qui n'est ni l'un ni l'autre
Not translated yetCuentos ilustrados
Not translated yetLa plebe, parte II
Not translated yetGeyer und das Obererzgebirge in Sage und Geschichte
Not translated yetLe Jour des Rois
Not translated yetInvasions des Sarrazins en France: et de France en Savoie, en Piémont et dans la Suisse, pendant les 8e, 9e et 10e siècles de notre ère
Not translated yetNuestra Pampa; libro de lectura
Not translated yetUn drame au Labrador
Not translated yetO Atheneu (chronica de saudades)
Not translated yetLes tribulations d'un chinois en Chine
Not translated yetLa promessa sposa di Lammermoor, Tomo 1 (of 3)
Not translated yetLa mythologie du Rhin
Not translated yetEinige Charaktertypen aus der psychoanalytischen Arbeit
Not translated yetStoria della Repubblica di Firenze v. 3/3
Not translated yetAmaury
Not translated yetLes Précurseurs
Not translated yetStoria di un'anima
Not translated yetBaumeister Solneß: Schauspiel in drei Aufzügen
Not translated yetDer Tor und der Tod
Not translated yetHistoria General del Derecho Español, Tomo I
Not translated yetLa zampa del gatto: Teatro in prosa vol. II
Not translated yetFotografia senza.... - Notte di neve - La chiacchierina
Not translated yetHandbuch der Pharmakognosie : $b Erster Band. Allgemeine Pharmakognosie
Not translated yetVoyage au Ouadây
Not translated yetAusgewählte Gedichte
Not translated yetStreifzüge an der Riviera
Not translated yetIl partito radicale e il radicalismo italiano
Not translated yetCuando la tierra era niña
Not translated yetLa araña negra, t. 1/9
Not translated yetVierzig Jahre aus dem Leben eines Toten. Band 2: Hinterlassene Papiere eines französisch-deutschen Offiziers
Not translated yetL'arte di far debiti
Not translated yetBegriff der Arbeitsschule
Not translated yetItinerario de Buenos Aires a Cordoba
Not translated yetLa Légende des siècles tome I
Not translated yetLes opinions et les croyances : $b genèse; évolution
Not translated yetTra cielo e terra
Not translated yetCannes und Genua: Vier Reden zum Reparationsproblem
Not translated yetUnter Kopfjägern in Central-Celebes : $b Ethnologische Streifzüge in Südost- und Central-Celebes
Not translated yetWoher die Kindlein kommen
Not translated yetSalambo: Ein Roman aus Alt-Karthago
Not translated yetBerlin — Panorama einer Weltstadt
Not translated yetNouveau Glossaire Genevois, tome 2/2
Not translated yetMorgane
Not translated yetStoria delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo, v. 04 (of 16)
Not translated yetŒuvres Complètes de Frédéric Bastiat, tome 1: mises en ordre, revues et annotées d'après les manuscrits de l'auteur