Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetHistoire de la Littérature Anglaise (Volume 3 de 5)
Not translated yetMorsamor: peregrinaciones heroicas y lances de amor y fortuna de; Miguel de Zuheros y Tiburcio de Simahonda
Not translated yetDedica - Scarabocchio: Le Commedie, vol. 1
Not translated yetVerdadera historia de los sucesos de la conquista de la Nueva-España (2 de 3)
Not translated yetVariété I
Not translated yetSí sé por qué
Not translated yetVoyage en Espagne
Not translated yetSpiritismo?
Not translated yetBuena Nueva de acuerdo a Juan: Traducción de dominio público abierta a mejoras
Not translated yetMemorias de un vagón de ferrocarril
Not translated yetEscuela de Humorismo: Novelas.—Cuentos.
Not translated yetUna Excursión a los Indios Ranqueles - Tomo 1
Not translated yetCronache Letterarie
Not translated yetContes cruels
Not translated yetTout arrive
Not translated yetEneida; v. 2 de 2
Not translated yetCrónicas de Marianela
Not translated yetLes etranges noces de Rouletabille
Not translated yetCantique de Noël
Not translated yetHamlet, Prinz von Dännemark
Not translated yetNatalìa ed altri racconti
Not translated yetStoria della decadenza e rovina dell'impero romano, volume 05
Not translated yetNoël dans les pays étrangers
Not translated yetScritti di Giuseppe Mazzini, Politica ed Economia, Vol. II
Not translated yetVénus dans le cloître, ou la religieuse en chemise: Nouvelle édition enrichie de figures gravées en taille douce
Not translated yetThe Epistles on the Romance of the Rose, and other documents in the debate
Not translated yetLa familia de León Roch, Tomo 2
Not translated yetCristina
Not translated yetŒuvres Complètes de Alfred de Musset — Tome 7.
Not translated yetUn bon petit diable
Not translated yetLas siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (2 de 3)
Not translated yetChronique de 1831 à 1862, Tome 4 (de 4)
Not translated yetBelarmino y Apolonio
Not translated yetRömische Geschichte — Buch 2
Not translated yetLos muertos mandan
Not translated yetHistoria de los Judíos en España: desde los tiempos de su establecimiento hasta principios del present siglo
Not translated yetLos majos de Cádiz
Not translated yetUna excursión a los indios ranqueles - Tomo 2
Not translated yetLas Solteronas
Not translated yetAguas fuertes
Not translated yetGaribaldi, Vol. 2 (of 2) : $b (1860-1882)
Not translated yetLe crime d'Orcival
Not translated yetA Queda d'um Anjo
Not translated yetRacconti umoristici: In cerca di morte; Re per ventiquattrore
Not translated yetOberman
Not translated yetStoria degli Italiani, vol. 09 (di 15)
Not translated yetRömische Geschichte — Buch 3
Not translated yetMauprat