Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetCiarle e macchiette
Not translated yetL'Île Des Pingouins
Not translated yetContos Phantasticos: segunda edição correcta e ampliada
Not translated yetNotes d'un voyage en Corse
Not translated yetViviana y Merlín : $b Leyenda
Not translated yetViaggi di Ali Bey el-Abbassi in Africa ed in Asia, v. 4
Not translated yetMga Paquigpulong sa Iningles ug Binisaya
Not translated yetCharaktere und Schicksale
Not translated yetNocturnos
Not translated yetStoria comparata degli usi nuziali in Italia e presso gli altri popoli indo-europei: Seconda edizione riveduta e ampliata dall'autore
Not translated yetO culto da arte em Portugal
Not translated yetTristan
Not translated yetDer Witz und seine Beziehung zum Unbewußten
Not translated yetLa quaderna di Nanni: Le Commedie, vol. 1
Not translated yetFior di passione
Not translated yetA architectura religiosa na Edade Média
Not translated yetI pazzi: dramma in quattro atti
Not translated yetEl manco de Lepanto: episodio de la vida del príncipe de los ingenios, Miguel de Cervantes-Saavedra
Not translated yetLa famiglia Bonifazio
Not translated yetViaggio a Costantinopoli (1609-1621)
Not translated yetViaggi di Ali Bey el-Abbassi in Africa ed in Asia, v. 1
Not translated yetAlla finestra
Not translated yetÉtude sur Shakspeare
Not translated yetDer Kalendermann vom Veitsberg: Eine Erzählung für das Volk
Not translated yetHistoria del levantamiento, guerra y revolución de España (5 de 5)
Not translated yetLetture sopra la mitologia vedica
Not translated yetAhi, Giacometta, la tua ghirlandella!
Not translated yetMlle Fifi: Nouveaux Contes
Not translated yetLa Vie de Madame Élisabeth, soeur de Louis XVI, Volume 2
Not translated yetVocabulaire, Poèmes
Not translated yetEl teatro por dentro: Autores, comediantes, escenas de la vida de bastidores, etc.
Not translated yetMémoires de Luther écrits par lui-même, Tome II
Not translated yetDe varios colores
Not translated yetNiederländische Volkslieder
Not translated yetCronaca di Fra Salimbene parmigiano vol. I
Not translated yetContes de la chaumière
Not translated yetTimbouctou, voyage au Maroc au Sahara et au Soudan, Tome 2 (de 2)
Not translated yetGaspard de la nuit: Fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot
Not translated yetNoites de insomnia, offerecidas a quem não póde dormir. Nº 04 (de 12)
Not translated yetConsuelo, Tome 3 (1861)
Not translated yetIstoria civile del Regno di Napoli, v. 4
Not translated yetQuer durch Amerika : $b Ein Reisetagebuch
Not translated yetRimas
Not translated yetO Conde de S. Luiz
Not translated yetComedias: El remedio en la desdicha; El mejor alcalde, el rey
Not translated yetL'Ame de Pierre
Not translated yetTratado de Paz, Amistad, Comercio y navegacion entre la Confederación Argentina y la República del Paraguay
Not translated yetPrometheus: Dramatisches Fragment