Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetStoria delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo, v. 01 (of 16)
Not translated yetMis contemporaneos; 1 Vicente Blasco Ibáñez
Not translated yetBases para a unificação da ortografia que deve ser adoptada nas escolas e publicações oficiais
Not translated yetContos e Lendas
Not translated yetUnterricht in der Beredsamkeit
Not translated yetMax Havelaar
Not translated yetAusgewählte Fabeln
Not translated yetFialho d'Almeida
Not translated yetBeiträge zur Entdeckung und Erforschung Africa's.: Berichte aus den Jahren 1870-1875
Not translated yetLos Lusíadas: Poema épico en diez cantos
Not translated yetEl libro de las mil noches y una noche; t. 7
Not translated yetUn amant
Not translated yetMemoria sobre o melhoramento da cultura da Beira e da navegação do Mondego
Not translated yetA philosophia da natureza dos naturalistas
Not translated yetLuces de Bohemia: Esperpento
Not translated yetDizionario storico-critico degli scrittori di musica e de' più celebri artisti, vol. 3: Di tutte le nazioni sì antiche che moderne
Not translated yetReina Valera New Testament of the Bible 1862
Not translated yetEra uma vez...
Not translated yetEl criticón (tomo 2 de 2)
Not translated yetRuth : $b Erzählung
Not translated yetLos entremeses
Not translated yetSchatzkästlein des rheinischen Hausfreundes: Eine Auswahl aus verschiedenen Quellen
Not translated yetPlick y Plock
Not translated yetReconocimiento del fuerte del Carmen del Rio Negro
Not translated yetLettere di Lodovico Ariosto: Con prefazione storico-critica, documenti e note
Not translated yetA Saudade: Canto elegiaco
Not translated yetSchein und Sein: Nachgelassene Gedichte
Not translated yetJournal d'un sous-officier, 1870
Not translated yetHans Huckebein
Not translated yetAmelia Calani ed altri scritti
Not translated yetContes à Jeannot
Not translated yetLa Maison Tellier
Not translated yetStoria delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo, v. 02 (of 16)
Not translated yetUne page d'amour
Not translated yetAu Hoggar : $b mission de 1922
Not translated yetSchattenspiel um Goethe
Not translated yetŒuvres complètes de Gustave Flaubert, tome 7: Bouvard et Pécuchet
Not translated yetAdolphe
Not translated yetAl di là
Not translated yetLe Chat du Neptune
Not translated yetLe Général Dourakine
Not translated yetDonne e poeti
Not translated yetSerão inquieto
Not translated yetDie Wacht am Rhein : $b Roman
Not translated yetPlus fort que Sherlock Holmès
Not translated yetL'Etbaye : $b pays habité par les arabes Bicharieh : géographie, ethnologie, mines d'or
Not translated yetMärchen und Sagen
Not translated yetL'art de la mise en scène: Essai d'esthétique théâtrale