Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetHabitações Operarias
Not translated yetEl amor, el dandysmo y la intriga
Not translated yetObras dramáticas de Eurípides (3 de 3)
Not translated yetLes voix qui crient dans le désert : $b souvenirs d'Afrique
Not translated yetHistoire de France - Moyen Âge; (Vol. 3 / 10)
Not translated yetHenri III et sa Cour
Not translated yetSans dessus dessous
Not translated yetDes soirs, des gens, des choses... (1909-1911)
Not translated yetLe livre des singularités
Not translated yetDer Spielmann: Roman aus der Gegenwart
Not translated yetLa messa di nozze; Un sogno; La bella morte
Not translated yetIsidora
Not translated yetKazan
Not translated yetLa contessa di Karolystria: Storia tragicomica
Not translated yetNo Paiz dos Yankees
Not translated yetEl caballero encantado (cuento real... inverosímil)
Not translated yetMärchen und Erzählungen für Anfänger. Zweiter Teil
Not translated yetWallensteins Tod
Not translated yetLa fille du capitaine
Not translated yetNapoli a occhio nudo: Lettere ad un amico
Not translated yetŒuvres Complètes de Frédéric Bastiat, tome 2: mises en ordre, revues et annotées d'après les manuscrits de l'auteur
Not translated yetContes, Nouvelles et Recits
Not translated yetHacia una Moral sin Dogmas: Lecciones sobre Emerson y el Eticismo
Not translated yetColección de Documentos Inéditos Relativos al Descubrimiento, Conquista y Organización de las Antiguas Posesiones Españolas de Ultramar. Tomo 10, De Los Documentos Legislativos, III
Not translated yetVenetianische Epigramme
Not translated yetSous les déodars
Not translated yetLa carbonaria
Not translated yetOrpheu Nº2: Revista Trimestral de Literatura
Not translated yetZézette : moeurs foraines
Not translated yetLe Bondou: étude de géographie et d'histoire soudaniennes
Not translated yetJupe courte
Not translated yetLes vrais mystères de Paris
Not translated yetDas Totenschiff : $b Die Geschichte eine amerikanischen Seemanns
Not translated yetContos do Norte
Not translated yetAs Farpas: Chronica Mensal da Politica, das Letras e dos Costumes (1873-10/11)
Not translated yetNapoleón en Chamartín
Not translated yetOs Cataventos
Not translated yetHier Zensur - wer dort? Antworten von gestern auf Fragen von heute
Not translated yetD. Joanna de Portugal (A Princesa Santa): Esboço Biographico
Not translated yetJunge Triebe
Not translated yetNouveau moyen de préparer la couche sensible des plaques destinées à recevoir les images photographiques: Lettre à M. Arago
Not translated yetPetite légende dorée de la Haute-Bretagne
Not translated yetDie Freigabe der Vernichtung lebensunwerten Lebens: Ihr Maß und ihre Form; Zweite Auflage
Not translated yetL'amiral Du Casse, Chevalier de la Toison d'Or (1646-1715): Étude sur la France maritime et coloniale (règne de Louis XIV)
Not translated yetEl Viaje a Nicaragua é Historia de mis libros: Obras Completas, Vol. XVII
Not translated yetDer Stechlin
Not translated yetMélusine: Nouvelle édition, conforme à celle de 1478, revue et corrigée
Not translated yetL'anima, la natura e la saggezza