Mary Wollstonecraft Shelley

A écrit en anglais · 1797–1851

Mary Wollstonecraft Shelley

Un livre en anglais, avec la traduction en français en regard.

Mary Wollstonecraft Shelley, née en 1797 à Londres et morte en 1851, est une romancière britannique majeure du mouvement romantique. Fille des penseurs radicaux Mary Wollstonecraft et William Godwin, elle bénéficie d'une éducation exceptionnelle mais traverse une vie marquée par les deuils, les dettes et les exils en Europe. Après la mort de son mari Percy Bysshe Shelley, elle se consacre à sa carrière d'autrice et à l'éducation de son fils unique.

Elle est surtout célèbre pour avoir écrit Frankenstein; or, the modern prometheus, un roman gothique fondateur de la science-fiction, né d'un défi littéraire lors d'un séjour en Suisse. Son œuvre, qui inclut aussi The Last Man, explore la solidarité et la coopération comme moyens de réformer la société, s'éloignant de l'individualisme romantique. Ses textes mêlent description détaillée et dialogue, reflétant une vision humaniste et politique persistante.

Lire Mary Wollstonecraft Shelley pour apprendre l'anglais

Sur Paralelo, vous lisez Mary Wollstonecraft Shelley en anglais original avec la traduction française alignée expression par expression. Son style, typique du romantisme, utilise des phrases complexes et un vocabulaire riche, ce qui peut sembler exigeant. La narration alterne descriptions atmosphériques et dialogues vifs. Pour débuter, nous recommandons Frankenstein; or, the modern prometheus. Bien que ce soit son œuvre la plus connue, sa structure narrative claire et son importance historique en font un point d'entrée idéal. La lecture de ce texte prend environ 316 minutes, offrant un immersion complète dans l'anglais littéraire du XIXe siècle.

Portrait rédigé avec l’IA à partir de Wikipédia et Wikidata · Biographie : Wikipédia · Photo : Wikimedia Commons

Naissance
1797Somers Town
Mort
1851Chester Square
Langue d’écriture
anglais
Sur Paralelo
1 titre
Lecture la plus courte
316 minFrankenstein; or, the modern prometheus

Par où commencer avec Mary Wollstonecraft Shelley

  1. 01

    Frankenstein; or, the modern prometheus

    anglais · 316 min · 69 434 mots

    « Frankenstein, ou le Prométhée moderne » de Mary Wollstonecraft Shelley est un roman gothique publié en 1818.

    EN · EXTRAIT“Come, dearest Victor; you alone can console Elizabeth.

    FR« Viens, cher Victor ; toi seul peux consoler Elizabeth.

    Lire un extrait gratuitement →

Lire Mary Wollstonecraft Shelley en anglais

Quel livre de Mary Wollstonecraft Shelley lire en premier ?

Frankenstein; or, the modern prometheus, le seul titre de Mary Wollstonecraft Shelley sur Paralelo : environ 316 minutes de lecture.

Peut-on lire Mary Wollstonecraft Shelley en anglais avec la traduction en français en regard gratuitement ?

Oui. Un passage de chaque titre se lit sans compte, et un compte gratuit ouvre le livre entier, avec la traduction en français alignée sur l’original expression par expression.

Les livres de Mary Wollstonecraft Shelley sont-ils dans le domaine public ?

Oui. Mary Wollstonecraft Shelley est mort en 1851, et les textes de Paralelo proviennent des éditions du domaine public du Projet Gutenberg.

D’autres auteurs qui ont écrit en anglais

Tous les auteurs →
Apprendre l’anglais en lisantTous les livres en anglais sur Paralelo, avec la traduction en regard →