Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetLa nouvelle Carthage
Not translated yetL'intelligence des fleurs
Not translated yetLes deux nigauds
Not translated yetCours familier de Littérature - Volume 04
Not translated yetNouvel atlas de poche des champignons Comestibles et Vénéneux les plus répandus. Série I (Troisième édition): Suivi de notions générales sur les champignons, leur classification, composition chimique, valeur alimentaire, préparation
Not translated yetLeid und Freud einer Erzieherin in Brasilien
Not translated yetContes des fées
Not translated yetFalco della rupe; O, La guerra di Musso
Not translated yetDas Cistercienserstift Heiligenkreuz in Niederösterreich
Not translated yetEgalité des hommes et des femmes : $b A la Reyne
Not translated yetAbrakadabraL Storia dell'avvenire
Not translated yetAs concessões de direitos magestaticos a emprezas mercantis para o ultramar: representações ao governo
Not translated yetErdsegen: Vertrauliche Sonntagsbriefe eines Bauernknechtes.
Not translated yetLes Phénomènes Psychiques Occultes: État Actuel de la Question
Not translated yetDie Försterbuben: Ein Roman aus den steirischen Alpen
Not translated yetLettres à Madame Viardot
Not translated yetL'essayeuse : $b pièce en un acte
Not translated yetPapa Hamlet
Not translated yetTrois Églises: Eaux-fortes originales de Ch. Jouas
Not translated yetDie Stimme: Roman in Blättern.: Zweite, von der Verfasserin neubearbeitete Ausgabe.
Not translated yetDrei Meister: Balzac, Dickens, Dostojewski
Not translated yetDas zweite Gesicht: Eine Liebesgeschichte
Not translated yetLe legs de Caïn: Un Testament — Basile Hymen — Le Paradis sur le Dniester
Not translated yetCandida: Ein Mysterium in drei Akten
Not translated yetDer Damen-Reitsport
Not translated yetMiette et Noré
Not translated yetLe chevalier Sarti
Not translated yetHistoire de France
Not translated yetTyphon
Not translated yetDecimal Classification. Tables géographiques
Not translated yetDelitto ideale
Not translated yetSouvenirs d'un musicien: précédés de notes biographiques écrites par lui même
Not translated yetKulturgeschichte der Deutschen im Mittelalter
Not translated yetLa Palingenesi di Roma : $b (da Livio a Machiavelli)
Not translated yetUma scena conjugal: Comedia—lever de rideau
Not translated yetGli 'ismi' contemporanei : $b (Verismo, Simbolismo, Idealismo, Cosmopolitanismo) ed altri saggi di critica letteraria ed artistica
Not translated yetDas Licht leuchtet in der Finsternis: Drama in vier Aufzügen
Not translated yetLeituras Populares
Not translated yetRicordi di Parigi
Not translated yet»Sie« am Seil
Not translated yetMémoires de Aimée de Coigny
Not translated yetL'art de faire le vin avec les raisins secs
Not translated yetSämmtliche Werke 4: Mirgorod
Not translated yetLe Tour du Monde; La Russie, race colonisatrice: Journal des voyages et des voyageurs; 2e Sem. 1905
Not translated yetLa cita
Not translated yetHistoire du Consulat et de l'Empire, (Vol. 13 / 20): faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française
Not translated yetLes mystères d'Udolphe
Not translated yetParis romantique: Voyage en France de Mrs. Trollope (Avril-Juin 1835)