Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetDas Anjekind
Not translated yetÜber das Geistige in der Kunst, Insbesondere in der Malerei
Not translated yetAu bonheur des dames
Not translated yetBunte Steine: Ein Festgeschenk
Not translated yetDe la Démocratie en Amérique, tome deuxième
Not translated yetRéflexions ou sentences et maximes morales
Not translated yetRömerinnen: Zwei Novellen
Not translated yetAnzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit (1868): Neue Folge. Fünfzehnter Band.
Not translated yetAinsi Parlait Zarathoustra
Not translated yetQuincas Borba
Not translated yetMémoires touchant la vie et les écrits de Marie de Rabutin-Chantal, (5/6)
Not translated yetEl sí de las niñas
Not translated yetSchwedenklees Erlebnis
Not translated yetNovelas ejemplares
Not translated yetTräume eines Geistersehers, erläutert durch Träume der Metaphysik
Not translated yetUbu Roi, ou, les Polonais
Not translated yetNovelle lombarde
Not translated yetVieilles chansons pour les petits enfants: avec accompagnements de Ch. M. Widor
Not translated yetKant's gesammelte Schriften. Band V. Kritik der praktischen Vernunft.
Not translated yetDictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au XVIe siècle - Tome 7 - (P)
Not translated yetCatéchisme libertin: à l'usage des filles de joie et des jeunes demoiselles qui se destinent à embrasser cette profession
Not translated yetPeter Schlemihls wundersame Geschichte
Not translated yetDer Hahn von Quakenbrück und andere Novellen
Not translated yetUna historia de dos ciudades
Not translated yetLa Divina Commedia di Dante: Inferno
Not translated yetL'esprit dans l'histoire: Recherches et curiosités sur les mots historiques
Not translated yetÆlfrics Grammatik und Glossar
Not translated yetRosmersholm: Schauspiel in vier Aufzügen
Not translated yetStoria degli Italiani, vol. 01 (di 15)
Not translated yetAu bord du lac: L'Esclave, le Serf, le Chevrier de Lorraine, l'Apprenti
Not translated yetNationalisme
Not translated yetDictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au XVIe siècle - Tome 3 - (C suite)
Not translated yetA la trace de Dieu
Not translated yetMonsieur Vénus
Not translated yetDr A. Oetkers Grundlehren der Kochkunst: sowie preisgekrönte Rezepte für Haus und Küche
Not translated yetLa transformación de las razas en América
Not translated yetLa Comédie humaine - Volume 02
Not translated yetLes français peints par eux-mêmes, tome 1
Not translated yetPrincipios e questões de philosophia politica (Vol. 1 of 2)
Not translated yetBref récit et succincte narration de la navigation faite en MDXXXV et MDXXXVI par le capitaine Jacques Cartier aux îles de Canada, Hochelaga, Saguenay et autres
Not translated yetDe la terre à la lune: trajet direct en 97 heures 20 minutes
Not translated yetParábolas : $b (de Ariel, Motivos de Proteo, El mirador de Próspero, Nuevos motivos de Proteo y el Camino de Paros)
Not translated yetAmar es vencer
Not translated yetLe due colpe
Not translated yetNeue Gedichte
Not translated yetLos nueve libros de la Historia (1 de 2)
Not translated yetLo Stato e l'istruzione pubblica nell'Impero Romano
Not translated yetLas inquietudes de Shanti Andia