Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetBlanche et Bleue ou les deux couleuvres-fées, roman chinois
Not translated yetLaubstreu
Not translated yetLa enferma
Not translated yetA velha disciplina: Versos
Not translated yetUn amour vrai
Not translated yetLes Bains de Bade: Petit Roman d'aventures Galantes et morales
Not translated yetLe paillasson: Mœurs de province
Not translated yetLe Capitaine Aréna — Tome 1
Not translated yetBerlins Drittes Geschlecht
Not translated yetBuch und Bildung: Eine Aufsatzfolge
Not translated yetLa Vita Nuova (La Vie Nouvelle)
Not translated yetLa mort de Philæ
Not translated yetLe Pays de l'or
Not translated yetNote concernant les Aoulad-Daoud du Mont Aurès (Aourâs)
Not translated yetI primi due secoli della storia di Firenze, v. 1
Not translated yetAimée Villard, fille de France
Not translated yetA José Estevão
Not translated yetLa Vie en Famille: Comment Vivre à Deux?
Not translated yetNapoléon Le Petit
Not translated yetRapport fait par Defrance, au nom de la commission composée des citoyens Pliéger, Engerran, Defrance, sur les postes aux chevaux
Not translated yetAnspruchslose Geschichten
Not translated yetAnicet; ou, le panorama
Not translated yetLe sang de la sirène
Not translated yetVies imaginaires
Not translated yetVoyages loin de ma chambre t.1
Not translated yetEin Kampf um Rom: Historischer Roman. Zweiter Band
Not translated yetDie Juden Im Weltkriege
Not translated yetLes endormies
Not translated yetBiographie des Sagamos illustres de l'Amérique Septentrionale (1848)
Not translated yetContes Chrétiens
Not translated yetLa flèche noire
Not translated yetLa fiaccola sotto il moggio
Not translated yetLe féminisme
Not translated yetA Primavera
Not translated yetO Marquez de Pombal á luz da Philosophia
Not translated yetLes Troubadours: Leurs vies — leurs oeuvres — leur influence
Not translated yetDas Lagerkind : $b Geschichte aus dem deutschen Krieg
Not translated yetDerniers souvenirs d'un musicien
Not translated yetRheinische Seher und Propheten: Ein Beitrag zur Kulturgeschichte
Not translated yetLe Salut par les Juifs
Not translated yetLe Roman Comique du Chat Noir
Not translated yetCœur de sceptique
Not translated yetEpistola de Manoel Mendes Fogaça: Dirigida de lisboa a hum amigo da sua terra, em que lhe refere como de repente se fez poeta, e lhe conta as proezas de hum rafeiro.
Not translated yetSoliloques sceptiques
Not translated yetGeschichte des Prinzen Biribinker
Not translated yetPar-dessus le mur
Not translated yetDans le cloaque: Notes d'un membre de la Commission d'enquête sur l'affaire Rochette
Not translated yetJeunes Madames