Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetMorphium
Not translated yetDe Sobremesa; crónicas, Segunda Parte (de 5)
Not translated yetLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XIII, Heft 1-2 : $b Monatsschrift für Heimatschutz und Denkmalpflege
Not translated yetDer Barometermacher auf der Zauberinsel
Not translated yetLiebermann
Not translated yetLes poilus canadiens: Le roman du vingt-deuxième bataillon canadien-français
Not translated yetLos Contrastes de la Vida
Not translated yetBlicke in das Leben der Zigeuner: Von einem Zigeuner
Not translated yetMa Cousine Pot-Au-Feu
Not translated yetLes angoysses douloureuses qui procedent damours
Not translated yetLa Maison de l'Ogre
Not translated yetFerien vom Ich
Not translated yetLe Routier de la mer jusques au fleuve de Jourdain
Not translated yetContes à la brune
Not translated yetJournal d'une femme de cinquante ans (2/2)
Not translated yetLe thé chez Miranda
Not translated yetGerminie Lacerteux
Not translated yetL'homme au masque de fer
Not translated yetTraum und Telepathie: Vortrag in der Wiener psychoanalytischen Vereinigung
Not translated yetGaston Darboux: Biographie, Bibliographie analytique des écrits
Not translated yetL'Illustration, No. 3674, 26 Juillet 1913
Not translated yetHistoire de la Révolution française, Tome 06
Not translated yetLa conquête des femmes: Conseils à un jeune homme
Not translated yetViaggio al Capo Nord: fatto l'anno 1799 dal Sig. cavaliere Giuseppe Acerbi
Not translated yetLes conversations d'Émilie
Not translated yetMémoires touchant la vie et les écrits de Marie de Rabutin-Chantal, (1/6)
Not translated yetAusías March y su época
Not translated yetLe soleil intérieur
Not translated yetLe jour du Seigneur
Not translated yetMémoires pour servir à l'Histoire de mon temps (Tome 8)
Not translated yetMédée
Not translated yetLe trésor des équivoques, antistrophes, ou contrepéteries
Not translated yetLa tasse de saxe
Not translated yetLe gorille: roman parisien
Not translated yetDie Klerisei
Not translated yetL'homme couvert de femmes
Not translated yetLe Purgatoire
Not translated yetVoyage à l'Ile-de-France (1/2)
Not translated yetLichtbild- und Kino-Technik: Lichtbühnen-Bibliothek Nr. 1
Not translated yetPelléas et Mélisande: Drame lyrique en cinq actes: Tiré du théâtre de Maurice Maeterlinck; Musique de Claude Debussy
Not translated yetVita mondana
Not translated yetLa nouvelle Robinsonnette: Aventures d'une fillette sur une île déserte
Not translated yetEtudes sur Aristophane
Not translated yetGräfin Elisa von Ahlefeldt, die Gattin Adolphs von Lützow, die Freundin Karl Immermann's
Not translated yetDie altindische Säule: Ein Beitrag zur Säulenkunde
Not translated yetUnsichtbare Bande
Not translated yetAus Goethes Frühzeit: Bruchstücke eines Commentares zum jungen Goethe
Not translated yetHistoire parlementaire de France, Volume 3.: Recueil complet des discours prononcés dans les chambres de 1819 à 1848