Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetOpinion de Defrance, sur les postes et messageries: Séance du 16 Pluviôse, an V
Not translated yetReisescizzen und Tagebuchblätter aus Deutsch-Ostafrika
Not translated yetLe mort vivant
Not translated yetDer Streit über die Tragödie
Not translated yetAbrégé de l'Histoire Générale des Voyages (Tome 5)
Not translated yetPeter und Lutz: Eine Erzählung mit sechzehn Holzschnitten von Frans Masereel
Not translated yetPoésies de Daniel Lesueur
Not translated yetLettres à un ami, 1865-1872
Not translated yetCôrte na aldeia e noites de inverno (Volume II)
Not translated yetSammlung Göschen: Verzeichnis der bis jetzt erschienen Bände
Not translated yetLa chasse à l'oppossum
Not translated yetL'image
Not translated yetL'Holocauste: Roman Contemporain
Not translated yetPréfaces et manifestes littéraires
Not translated yetEin Buch, das gern ein Volksbuch werden möchte
Not translated yetRéflexions sur le suicide
Not translated yetL'Arc-en-Ciel
Not translated yetL'expédition de la Jeannette au pôle Nord, racontée par tous les membres de l'expédition - volume 2: ouvrage composé des documents reçus par le 'New-York Herald' de 1878 à 1882
Not translated yetDer Findling. Zweiter Band.
Not translated yetÉnide
Not translated yetJ. Ogier de Gombauld, 1570-1666: étude biographique et littéraire sur sa vie et ses ouvrages
Not translated yetValvèdre
Not translated yetDie Zelle
Not translated yetMémoires de Garibaldi, tome 2/2
Not translated yetJosé Estevão: (Edição do centenario)
Not translated yetAus dem Durchschnitt
Not translated yetLa Casa de los Cuervos
Not translated yetEin Stück Lebensgeschichte, und andere Erzählungen
Not translated yetPoesie e novelle in versi
Not translated yetLa fille du capitaine
Not translated yetHistoire de la Révolution française, Tome 02
Not translated yetL'anatra: Allevamento per la produzione della carne
Not translated yetMadonna
Not translated yetCalifornische Skizzen
Not translated yetAus der Jugendzeit; Historie von der schönen Lau
Not translated yetLes diables noirs: drame en quatre actes
Not translated yetEstienne Dolet: Sa vie, ses œuvres, son martyre
Not translated yetDer Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff 1: Der Beherrscher der Lüfte
Not translated yetLa vie nomade et les routes d'Angleterre au 14e siècle
Not translated yetLa terre promise
Not translated yetModerne Probleme
Not translated yetLes contemporains, première série: Études et portraits littéraires
Not translated yetCouleurs. Contes nouveaux; suivis de Choses anciennes
Not translated yetLe renard
Not translated yetPastor Hallin
Not translated yetLa fabrique de crimes
Not translated yetLe culte du moi 1: Sous l'oeil des barbares
Not translated yetDer Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff 40: Die Empörung im Weltenfahrzeug