Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetProfili, impressioni e ricordi
Not translated yetHistoire du Consulat et de l'Empire, (Vol. 04 / 20): faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française
Not translated yetNaturstudien im Hause : $b Plaudereien in der Dämmerstunde; ein Buch für die Jugend
Not translated yetLe roman d'un mois d'été
Not translated yetFemmes nouvelles
Not translated yetChateaubriand et Madame de Custine: Episodes et correspondance inédite
Not translated yetAntiquités d'Herculanum, Tome III. Peintures
Not translated yetLes Cent Nouvelles Nouvelles, tome II
Not translated yetDas erste Schuljahr: Eine Erzählung für Kinder von 7-12 Jahren
Not translated yetLe Journal de la Belle Meunière: Le Général Boulanger et son amie; souvenirs vécus
Not translated yetMonsieur Barbe-Bleue... et Madame
Not translated yetDie schwarzen Brüder: Eine abentheuerliche Geschichte. 1/3
Not translated yetL'organisation de l'industrie et les conditions du travail dans la Russie des Soviets
Not translated yetNach Amerika! Ein Volksbuch. Fünfter Band
Not translated yetLe Mirage
Not translated yetCours familier de Littérature - Volume 11
Not translated yetIm Dienste : $b Erinnerungen aus verworrener Zeit
Not translated yetDie Dynamitpatrone
Not translated yetDescripcion del rio Paraguay, desde la boca del Xauru hasta la confluencia del Parana
Not translated yetAnselm Feuerbach : $b Eine Kunstgabe für das deutsche Volk
Not translated yetSommerleutnants : $b Die Geschichte einer achtwöchigen Übung
Not translated yetSocrate et sa femme
Not translated yetEssai sur l'éducation des aveugles
Not translated yetPortugal contemporaneo, Vol. 2 (of 2)
Not translated yetLa piraterie dans l'antiquité
Not translated yetProjet de restauration de Notre-Dame de Paris
Not translated yetMémoires d'un artiste
Not translated yetŒuvres complètes de lord Byron, Tome 08: comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore
Not translated yetPetite Mère
Not translated yetZwischen Himmel und Erde
Not translated yetLa petite Ville; Paysages
Not translated yetDe Napoléon
Not translated yetCézanne
Not translated yetLautrec; ou, Quinze ans de mœurs Parisiennes, 1885-1900
Not translated yetLa vendetta di Zoe : $b Aristocrazia I
Not translated yetFrance noire (Côte d'Ivoire et Soudan)
Not translated yetMastro da Ballo
Not translated yetLes Femmes de la Révolution
Not translated yetLa venuta dei Normanni in Sicilia nella poesia e nella leggenda
Not translated yetImages exotiques & françaises
Not translated yetLe origini degli Stati Uniti d'America
Not translated yetAlbert
Not translated yetCollezione dell'opere del Cavaliere Conte Alessandro Volta - Tomo I, Parte I
Not translated yetWenn Landsleute sich begegnen, und andere Novellen
Not translated yetSpitzbögen
Not translated yetNorwegische Volksmährchen vol. 1: gesammelt von P. Asbjörnsen und Jörgen Moe
Not translated yetHôtel Buchholz. Ausstellungs-Erlebnisse der Frau Wilhelmine Buchholz
Not translated yetL'État juif