Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetHistoire littéraire d'Italie (4/9)
Not translated yetDie Stufe: Fragment einer Liebe
Not translated yetEl tratado de la pintura
Not translated yetLa Tía Tula (Novela)
Not translated yetDeutsche Literaturgeschichte in einer Stunde: Von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart
Not translated yetLos Sueños, Volume I
Not translated yetLa vita in Palermo cento e più anni fa, Volume 2
Not translated yetDer Weihnachtsabend: Eine Geistergeschichte
Not translated yetLes chambres du plaisir
Not translated yetCinq Semaines En Ballon
Not translated yetLes morts qui parlent
Not translated yetDer gelüftete Vorhang oder Lauras Erziehung
Not translated yetVies des dames galantes
Not translated yetTraité élémentaire de la peinture,: avec 58 figures d'après les dessins originaux de Le Poussin, dont 34 en taille-douce
Not translated yetContes de la Becasse
Not translated yetA travers chants: études musicales, adorations, boutades et critiques
Not translated yetA rebours
Not translated yetHistoire de France 1440-1465 (Volume 7/19)
Not translated yetPoésies de Charles d'Orléans
Not translated yetPoesias Completas
Not translated yetDie Philippinen und ihre Bewohner: Sechs Skizzen
Not translated yetLes mystères de Paris, Tome I
Not translated yetDictionnaire du bon langage: Contenant les difficultés de la langue française, les règles et les fautes de prononciation, les locutions vicieuses, les wallonnismes, les flandricismes, etc.
Not translated yetLa civilisation japonaise: conférences faites à l'école spéciale des langues orientales
Not translated yetContos
Not translated yetIstoria civile del Regno di Napoli, v. 1
Not translated yetLa guerre injuste: lettres d'un Espagnol
Not translated yetTragedias
Not translated yetLa cruz en América (Arqueología Argentina)
Not translated yetEl clavo
Not translated yetLa testa della vipera
Not translated yetFirst Italian Readings
Not translated yetVida y obras de don Diego Velázquez
Not translated yetLes Rêveries du Promeneur Solitaire: Ouvrage faisant suite aux Confessions
Not translated yetReineke Fuchs
Not translated yetRiconciliazione
Not translated yetLes kolatiers & les noix de kola
Not translated yetPasseggiate per l'Italia, vol. 2
Not translated yetBases da ortografia portuguesa
Not translated yetIndianerleben : $b El gran Chaco (Südamerika)
Not translated yetA l'ombre des jeunes filles en fleurs — Deuxième partie
Not translated yetStoria degli Italiani, vol. 12 (di 15)
Not translated yetLos Puritanos, y otros cuentos
Not translated yetHymnen an die Nacht / Die Christenheit oder Europa
Not translated yetPoemas
Not translated yetA Filha do Arcediago: Terceira Edição
Not translated yetEin Kampf um Rom: Historischer Roman. Erster Band
Not translated yetCarlota Angela