Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetGeschichte der Mathematik im Altertum in Verbindung mit antiker Kulturgeschichte
Not translated yetSemblanzas literarias
Not translated yetGeschichte des Zeitalters der Entdeckungen
Not translated yetWilhelm Meisters Wanderjahre — Band 3
Not translated yetLa araña negra, t. 5/9
Not translated yetSonata de otoño; Sonata de invierno: memorias del Marqués de Bradomín
Not translated yetDanza macàbra
Not translated yetLes fleurs animées - Tome 1
Not translated yetMémoires du sergent Bourgogne
Not translated yetI misteri del castello d'Udolfo, vol. 1
Not translated yetA cidade do vicio
Not translated yetŒuvres complètes de lord Byron, Tome 01: avec notes et commentaires, comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore
Not translated yetColección de Documentos Inéditos Relativos al Descubrimiento, Conquista y Organización de las Antiguas Posesiones Españolas de Ultramar. Tomo 4, De La Isla De Cuba, II
Not translated yetLe tour du monde en quatre-vingts jours
Not translated yetNotes sur l'Amour
Not translated yetVoyage du Bornou au Baguirmi
Not translated yetRömische Geschichte — Buch 1
Not translated yetBerge Meere und Giganten : $b Roman
Not translated yetMemoiren einer Sozialistin: Lehrjahre
Not translated yetAls U-Boots-Kommandant gegen England
Not translated yetNova academia de pintura: dedicada às senhoras portuguezas que amão ou se applicão; ao estudo das Bellas Artes
Not translated yetDie Ägyptische Pflanzensäule
Not translated yetHistoire de France 1180-1304 (Volume 3/19)
Not translated yetLes Filles Publiques sous la Terreur: D'après les rapports de la police secrète, des documents nouveaux et des pièces inédites tirées des Archives Nationales
Not translated yetDas Marien-Leben
Not translated yetRinaldo ardito: Frammenti inediti pubblicati sul manoscritto originale
Not translated yetLe petit chose
Not translated yetDer Bär: Groteske in einem Aufzug
Not translated yetBarocke Kirchen und Klöster Unterfrankens
Not translated yetLa jeune Inde
Not translated yetEl Consejo de los Dioses
Not translated yetDie Familie Pfäffling: Eine deutsche Wintergeschichte
Not translated yetMarcantonio Colonna alla battaglia di Lepanto
Not translated yetUne fête de Noël sous Jacques Cartier
Not translated yetHistoire des légumes
Not translated yetDas Schönste von Max Dauthendey
Not translated yetHistorias de Reis e Principes
Not translated yetOliver Twist
Not translated yetDeutsche Lebensbilder
Not translated yetPapeles del doctor Angélico
Not translated yetAutour de la Lune
Not translated yetLe Robinson suisse ou Histoire d'une famille suisse naufragée
Not translated yetViaggi di Ali Bey el-Abbassi in Africa ed in Asia, v. 2
Not translated yetIstoria civile del Regno di Napoli, v. 8
Not translated yetLa Ruta del Aventurero
Not translated yetMärchen-Almanach auf das Jahr 1826
Not translated yetVie de Jeanne d'Arc. Vol. 2 de 2
Not translated yetDer Gärtner