Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetLe Côté de Guermantes - Première partie
Not translated yetIndice chronologico dos factos mais notaveis da Historia do Brasil: desde seu descobrimento em 1500 até 1849
Not translated yetLa volpe di Sparta
Not translated yetWilhelm Meisters Wanderjahre — Band 2
Not translated yetMademoiselle de Maupin
Not translated yetJournal de Eugène Delacroix, Tome 3 (de 3): 1855-1863
Not translated yetRome
Not translated yetDer violette Tod, und andere Novellen
Not translated yetCharles Fourier: Sein Leben und seine Theorien.
Not translated yetNapoléon
Not translated yetCatálogo Monumental de España; Provincia de Álava: Inventario general de los monumentos históricos y artísticos de al nación.
Not translated yetContes choisis de la famille
Not translated yetLos Merodeadores de Fronteras
Not translated yetBuena Nueva de acuerdo a Lucas: Traducción de dominio público abierta a mejoras
Not translated yetOrígenes de la novela, Tomo I
Not translated yetMetamorfóseos o Transformaciones (1 de 4)
Not translated yetLa nuit de Noël dans tous les pays
Not translated yetLos Desastres de la guerra:: colección de ochenta láminas inventadas y grabadas al agua fuerte
Not translated yetGertrud
Not translated yetJournaux intimes
Not translated yetLira Póstuma: Obras Completas Vol. XXI
Not translated yetEl amigo Manso
Not translated yetLes Dieux et les Demi-Dieux de la Peinture
Not translated yetHombres (Hommes)
Not translated yetInfelizes: Historias Vividas
Not translated yetLe Peuple / Nos Fils
Not translated yetOs Trabalhadores do Mar
Not translated yetOs Lusíadas
Not translated yetLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XVII, Heft 1–2 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
Not translated yetHistoria de las Indias (vol. 3 de 5)
Not translated yetRosshalde
Not translated yetC. F. Gellerts Sämmtliche Schriften: Zweyter Theil
Not translated yetLas inquietudes de Shanti Andía
Not translated yetI sogni dell'Anarchico
Not translated yetChroniques de J. Froissart, tome 06/13 : $b 1360-1366 (Depuis les préliminaires du traité de Brétigny jusqu'aux préparatifs de l'expédition du Prince de Galles en Espagne)
Not translated yetLa messe là-bas
Not translated yetUne histoire d'Amour : George Sand et A. de Musset: Documents inédits, Lettres de Musset
Not translated yetStoria universale del canto, Vol. 2 (of 2)
Not translated yetDie Inzestscheu: Über einige Übereinstimmungen im Seelenleben der Wilden und der Neurotiker I
Not translated yetNovelle e paesi valdostani
Not translated yetNabuco
Not translated yet21 Jahre in Indien. Zweiter Theil: Java.
Not translated yetL'Afrique centrale française : $b Récit du voyage de la mission
Not translated yetBuch von der Deutschen Poeterey
Not translated yetLa horda
Not translated yetStoria della decadenza e rovina dell'impero romano, volume 04
Not translated yetFausto Bragia, e altre novelle
Not translated yetExtracto de la gramatica mutsun