Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetAline et Valcour, ou Le Roman Philosophique. Tome 1
Not translated yetLe Petit Art d'Aimer: en quatorze chapitres
Not translated yetAleutian Indian and English Dictionary: Common Words in the Dialects of the Aleutian Indian Language as Spoken by the Oogashik, Egashik, Anangashuk and Misremie Tribes Around Sulima River and Neighboring Parts of the Alaska Peninsula
Not translated yetOberon
Not translated yetVamiré: Romance dos tempos primitivos
Not translated yetChronica de el-rei D. Pedro I
Not translated yetConstantinople de Byzance à Stamboul.
Not translated yetLa Sorcière
Not translated yetL'Art du Cuisinier, Volume 1
Not translated yetLa Main Gauche
Not translated yetAmparo (Memorias de un loco)
Not translated yetSésame et les lys: des trésors des rois, des jardins des reines
Not translated yetLa 628-E8: Comprenant en annexe le chapitre intégral "Balzac"
Not translated yetLa lotta politica in Italia, Volume 2 (of 3): Origini della lotta attuale (476-1887); Quinta edizione
Not translated yetGenio y figura
Not translated yetEin Sommernachtstraum
Not translated yetLa aldea perdida: Novela-poema de costumbres campesinas
Not translated yetBiografia del libertador Simon Bolívar, ó La independencia de la América del sud: Reseña histórico-biográfica
Not translated yetLa Fe
Not translated yetStoria delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo, v. 08 (of 16)
Not translated yetQue nada se sabe
Not translated yetVita di Francesco Burlamacchi
Not translated yetTierras Solares: Obras Completas Vol. III
Not translated yetLes fleurs animées - Tome 2
Not translated yetL'auberge de l'ange gardien
Not translated yetArabische Pflanzennamen aus Aegypten, Algerien und Jemen
Not translated yetAs Farpas: Chronica Mensal da Politica, das Letras e dos Costumes (1883-06)
Not translated yetViaggi di Ali Bey el-Abbassi in Africa ed in Asia, v. 3
Not translated yetRacconti
Not translated yetA Harpa do Crente: Tentativas poeticas pelo auctor da Voz do Propheta
Not translated yetLe maccheronee: Zanitonella - Baldus - Moscheide - Epigrammata
Not translated yetManuel de la politesse des usages du monde et du savoir-vivre
Not translated yetSouvenirs littéraires... et autres
Not translated yetWilhelm Meisters Lehrjahre — Band 4
Not translated yetLa trovatella di Milano
Not translated yetViajes por Filipinas: De Manila á Marianas
Not translated yetLas Ilusiones del Doctor Faustino, v.1
Not translated yetPenthesilea
Not translated yetAphorismes du temps présent
Not translated yetStoria della città di Roma nel medio evo, vol. 3/8 : $b dal secolo V al XVI
Not translated yetAs Farpas: Chronica Mensal da Politica, das Letras e dos Costumes (1873-01/02)
Not translated yetTheatro de João d'Andrade Corvo - I: O Alliciador - O Astrologo
Not translated yetSpiridion
Not translated yetGli eretici d'Italia, vol. II
Not translated yetAymeris
Not translated yetŒuvres complètes de Guy de Maupassant - volume 12
Not translated yetJulio Diniz (Joaquim Guilherme Gomes Coelho) Esboço Biographico
Not translated yetDie seltsamen Geschichten des Doktor Ulebuhle