Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetHistoire amoureuse des Gaules; suivie des Romans historico-satiriques du XVIIe siècle, Tome II
Not translated yetAndrea Delfin: Eine venezianische Novelle
Not translated yetSouvenirs et anecdotes de l'île d'Elbe
Not translated yetAgnes Bernauer
Not translated yetHistoire de France 1758-1789 (Volume 19/19)
Not translated yetFabeln und Erzählungen
Not translated yetHistoire d'un casse-noisette
Not translated yetBruges-la-Morte
Not translated yetLa Campagna del 1796 nel Veneto: Parte prima: La decadenza militare della serenissima uomini ed armi
Not translated yetUn pari de milliardaires et autres nouvelles
Not translated yetContes de Noël
Not translated yetLa batalla de los Arapiles
Not translated yetLa delinquenza nella Rivoluzione francese: La vita italiana durante la Rivoluzione francese e l'Impero
Not translated yetDocuments Inédits sur Alfred de Musset
Not translated yetConstituição politica da Monarchia portugueza
Not translated yetWestafrikanische Kautschuk-Expedition
Not translated yetLinguaggio e proverbi marinareschi
Not translated yetLa Nation canadienne: Étude Historique sur les Populations Françaises du Nord de L'Amérique
Not translated yetItinerario da viagem, que fez a Jerusalem o M.R.P.
Not translated yetLes chasseurs de chevelures
Not translated yetConsidérations inactuelles, deuxième série: Schopenhauer éducateur, Richard Wagner à Bayreuth
Not translated yetStoria della musica
Not translated yetViamos e não veremos: alegoria moral, acompanhada de outras diversas maximas relativas a nossa liberdade constitucional
Not translated yetO sangue
Not translated yetEl Mandarín
Not translated yetHistoire de la Révolution française, Tome 07
Not translated yetUmwege
Not translated yetHistoire de la Monarchie de Juillet (Volume 7 / 7)
Not translated yetÉtudes: Baudelaire, Paul Claudel, André Gide, Rameau, Bach, Franck, Wagner, Moussorgsky, Debussy, Ingres, Cézanne, Gauguin
Not translated yetLes aventures de M. Colin-Tampon
Not translated yetFriedrich Nietzsche: Ein Kämpfer gegen seine Zeit
Not translated yetPoesias
Not translated yetLa sorcellerie
Not translated yetHistoire de la République de Gênes
Not translated yetA virtude laureada: Drama Recitado no Theatro do Salitre
Not translated yetLa Incógnita
Not translated yetMutter und Kind: Ein Gedicht in sieben Gesängen
Not translated yetNuevas investigaciones sobre el origen del nombre América
Not translated yetA estatua do poeta: Ode nacional
Not translated yetLes Industriels: Métiers et professions en France
Not translated yetFra Contadini
Not translated yetLes Usages du Siècle : lettres, conseils pratiques, le Savoir-vivre
Not translated yetNaturaleza de las cosas: Versión en prosa del poema «De rerum natura»
Not translated yetJournal de route de Henri Duveyrier
Not translated yetLibros de caballerías: Selección
Not translated yetDie Prinzessin Girnara: Weltspiel und Legende
Not translated yetVercingétorix
Not translated yetBuena Nueva de acuerdo a Marcos: Traducción de dominio público abierta a mejoras