Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetImprovisos de Bocage: Na Sua Mui Perigosa Enfermidade Dedicados a Seus Bons Amigos
Not translated yetLe grand-ouest des États-Unis : $b Les pionniers et les peaux-rouges : les colons du Pacifique.
Not translated yetMitteilungen aus dem Germanischen Nationalmuseum. Jahrgang 1900
Not translated yetTrois Héros de la colonie de Montréal
Not translated yetRoi de Camargue
Not translated yetObservations importantes sur la pétition des maîtres de postes à l'Assemblée nationale
Not translated yetMorte de Yaginadatta: Episodio do poema epico - O Ramayana
Not translated yetL'eresia nel Medio Evo
Not translated yetSimples Contes des Collines
Not translated yetHistoire du XIXe siècle (volume 1/3) : $b I. Directoire. Origine des Bonaparte
Not translated yetCapitale de la douleur: Répétitions; Mourir de ne pas mourir; Les petits justes; Nouveaux poèmes
Not translated yetLos valores literarios
Not translated yetAuf Großtierfang für Hagenbeck : $b Selbsterlebtes aus afrikanischer Wildnis
Not translated yetSymbolistes et Décadents
Not translated yetLo prohibido (tomo 2 de 2)
Not translated yetLa case de l'oncle Tom; ou, vie des nègres en Amérique
Not translated yetNoites de Cintra
Not translated yetPortugal e Ilhas Adjacentes: Exposição Ethnografica Portugueza
Not translated yetEin Bruderzwist in Habsburg
Not translated yetAu Mont-Blanc: Aiguilles, sommets, vallées et glaciers; ascensions, sports d'hiver
Not translated yetŒuvres Complètes de Frédéric Bastiat, tome 5: mises en ordre, revues et annotées d'après les manuscrits de l'auteur
Not translated yetTrovas: Canções de Amor
Not translated yetCarnet d'un inconnu (Stépantchikovo)
Not translated yetSapho
Not translated yetOasis en la vida
Not translated yetObras poéticas de Nicoláo Tolentino de Almeida, Tom. II
Not translated yetVoyage dans le nord du Brésil fait durant les années 1613 et 1614
Not translated yetMémoires de Mr. d'Artagnan
Not translated yetDictionnaire raisonné des onomatopées françaises
Not translated yetHistoire de Marie Stuart
Not translated yetDiscours sur la nécessité et les moyens de détruire l'esclavage dans les colonies: Lu à la séance publique de l'Académie royale des sciences, belles lettres et arts de Bordeaux, le 26 Août 1788
Not translated yetCenno storico sull'antichissima città di Ruvo nella Peucezia
Not translated yetDialogo sopra la generatione de venti, baleni, tuoni, fulgori, fiumi, laghi, valli et montagne
Not translated yetVoyage dans l'Aurès: Notes d'un médecin envoyé en mission chez les femmes arabes
Not translated yetTres relatos porteños: Segunda edición
Not translated yetTragedie dell'anima
Not translated yetK4 O Quadrado Azul
Not translated yetA Casa do Saltimbanco
Not translated yetLa Tosca: Drama trágico en cuatro actos divididos en cinco cuadros
Not translated yetChodowiecki
Not translated yetLa Duchesse De Palliano
Not translated yet8 anime in una bomba: Romanzo esplosivo
Not translated yetUna giovinezza del secolo XIX
Not translated yetL'Art du brodeur
Not translated yetVoyage en Abyssinie et au Harrar
Not translated yetSämmtliche Werke 6: Arabesken, Prosaschriften, Rom
Not translated yetTratado do processo criminal preparatorio ou d'instrucção e pronuncia
Not translated yetTroteras y danzaderas