Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetCamillo Castello Branco
Not translated yetEssais d'un dictionnaire universel: contenant généralement tous les mots François tant vieux que modernes, & les termes de toutes les Sciences & des Arts
Not translated yetManuel de Moraes: Chronica do Seculo XVII
Not translated yetStoria della Guerra della Independenza degli Stati Uniti di America, vol. 3
Not translated yetLa Légende des sexes: Poëmes hystériques
Not translated yetL'uomo, la bestia e la virtù
Not translated yetLa Rebelle
Not translated yetIsländische Märchen und Volkssagen
Not translated yetRécits d'un soldat: Une armée prisonnière; Une campagne devant Paris
Not translated yetDer Kaufmann von Venedig
Not translated yetRoland Furieux, tome 1 : $b Traduction nouvelle par Francisque Reynard
Not translated yetComment placer sa fortune
Not translated yetTizian
Not translated yetExposição Amadeo de Souza Cardoso - Liga Naval de Lisboa
Not translated yetIl perduto amore
Not translated yetCronica di Matteo Villani, vol. 4: A miglior lezione ridotta coll'aiuto de' testi a penna
Not translated yetMathilde: mémoires d'une jeune femme
Not translated yetIl libro delle figurazioni ideali
Not translated yetArs magna
Not translated yetLe Jardin d'Épicure
Not translated yetLa verbena de la Paloma; o, El boticario y las chulapas y celos mal reprimidos
Not translated yetLes Roquevillard
Not translated yetVon morgens bis mitternachts
Not translated yetGeschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl
Not translated yetEin Drama in Mexico.
Not translated yetAu Sahara : $b Illustré d'après des photographies de l'auteur
Not translated yetLa Biblia en España, Tomo II (de 3): O viajes, aventuras y prisiones de un inglés en su intento de difundir las Escrituras por la Península
Not translated yetPastiches et mélanges
Not translated yetLa Francia dal primo impero al 1871. Volume 1
Not translated yetContes rapides
Not translated yetA Pata no Choco
Not translated yetLe duel : $b roman
Not translated yetApontamentos para a Biographia do Cidadão José da Silva Passos
Not translated yetSofonisba
Not translated yetChronique de 1831 à 1862, Tome 1 (de 4)
Not translated yetLe comte de Moret
Not translated yetEine Kindheitserinnerung des Leonardo da Vinci
Not translated yetI Robinson italiani
Not translated yetLa Débâcle
Not translated yetDer wilde Garten : $b Roman
Not translated yetIm Banne der freien Reichsstadt : $b Kulturgeschichtliche Erzählung aus dem fünfzehnten Jahrhundert
Not translated yetUm contemporaneo do Infante D. Henrique
Not translated yetL'égyptologie
Not translated yetI rossi e i neri, vol. 2
Not translated yetLa vie littéraire. Deuxième série
Not translated yetDie Totentänze
Not translated yetCorysandre
Not translated yetRobur der Sieger