Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetL'amour en Russie
Not translated yetSaint Paul
Not translated yetCultura e opulencia do Brasil por suas drogas e minas : $b com varias noticias curiosas do modo de fazer o assucar; plantar e beneficiar o tabaco; tirar ouro das minas, e descubrir as da prata; e dos grandes emolumentos que esta conquista da America Meridional da' ao Reino de Portugal, com estes, e outros generos, e contratos reaes
Not translated yetDie Brüder Schellenberg
Not translated yetDa importancia da Historia Universal Philosophica na esphera dos conhecimentos humanos
Not translated yetLes cotillons célèbres
Not translated yetHohe Sommertage: Neue Gedichte
Not translated yetŒuvres complètes de Guy de Maupassant - volume 07
Not translated yetEiner Mutter Sohn
Not translated yetQuanto basta a respeito do dia 25 de abril de 1828
Not translated yetTirso de Molina
Not translated yetGoethes Weltanschauung
Not translated yetLe Martyre de Saint Sébastien
Not translated yetMiti, leggende e superstizioni del Medio Evo, vol. I
Not translated yetHeimat und Fremde : $b Gedichte
Not translated yetMeine Reise um die Welt. Zweite Abteilung
Not translated yetGitanjali (Sangesopfer)
Not translated yetLe gibet de Montfaucon (étude sur le vieux Paris)
Not translated yetDer Weltkrieg, III. Band: Vom Eingreifen Amerikas bis zum Zusammenbruch
Not translated yetLes trophées
Not translated yetLe Mont Saint-Michel, son histoire et sa légende
Not translated yetHelianth. Band 3: Bilder aus dem Leben zweier Menschen von heute und aus der norddeutschen Tiefebene
Not translated yetLes Pardaillan — Tome 04 : Fausta Vaincue
Not translated yetViajes por Europa y América
Not translated yetLettres à sa fiancée
Not translated yetElémens de la philosophie de Neuton: Mis à la portée de tout le monde
Not translated yet500 Schwänke
Not translated yetCoriolan
Not translated yetFührer durch das k. k. österreichische Museum für Kunst und Industrie
Not translated yetJean-Christophe Volume 3: Antoinette, Dans la maison, Les Amies
Not translated yetLe Docteur Pascal
Not translated yetLe bestiaire: ou, Cortège d'Orphée
Not translated yetLes Pardaillan — Tome 01
Not translated yetCompendio di Chimica Fisiologica
Not translated yetLa maison d'un artiste, Tome 1
Not translated yetLes amours du chevalier de Faublas, tome 2/5
Not translated yetHistoria de Gil Blas de Santillana: Novela (Vol 3 de 3)
Not translated yetDas Schweigen im Walde
Not translated yetHistoire des salons de Paris (Tome 3/6): Tableaux et portraits du grand monde sous Louis XVI, Le Directoire, le Consulat et l'Empire, la Restauration et le règne de Louis-Philippe Ier
Not translated yetLes femmes au gouvernail
Not translated yetAu pays de Jésus : $b souvenirs d'un voyage en Palestine
Not translated yetTyll Ulenspiegel und Lamm Goedzak: Legende von ihren heroischen, lustigen und ruhmreichen Abenteuern im Lande Flandern und andern Orts
Not translated yetEl casamiento de Laucha
Not translated yetTrovas Inedìtas de Bandarra
Not translated yetMiei Pensieri di varia Umanità
Not translated yetLa Mort
Not translated yetVon Sonnen und Sonnenstäubchen : $b Kosmische Wanderungen
Not translated yetLa pergamena distrutta: Romanzo del secolo XVI