Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetDizionario storico-critico degli scrittori di musica e de' più celebri artisti, vol. 4: Di tutte le nazioni sì antiche che moderne
Not translated yetDer Held und andere Novellen
Not translated yetDas Weserbergland und der Teutoburger Wald
Not translated yetA Engomadeira: Novela Vulgar Lisboeta
Not translated yetDans la Haute-Gambie : $b Voyage d'exploration scientifique, 1891-1892
Not translated yetMaaß für Maaß: Wie einer mißt, so wird ihm wieder gemessen
Not translated yetRoland Furieux, tome 3 : $b Traduction nouvelle par Francisque Reynard
Not translated yetŒuvres complètes de Guy de Maupassant - volume 08
Not translated yetNeue Kindergeschichten aus Oberheudorf: Fünfzehn heitere Erzählungen
Not translated yetL'avision de Christine
Not translated yetEssai d'éducation nationale, ou, plan d'études pour la jeunesse
Not translated yetCuentos valencianos
Not translated yetHistoire de la République de Venise (Vol. 1)
Not translated yetCatalanisches Streitgedicht zwischen En Buc und seinem Pferd
Not translated yetLey, porque V. Magestade ha por bem restituir aos indios do Grão Pará, e Maranhão a liberdade das suas pessoas, e bens etc.
Not translated yetVon den Gärten der Erde: Ein Buch der tiefen Stille
Not translated yetŒuvres complètes de Mathurin Regnier: accompagnées d'une notice biographique et bibliographique, de variantes, de notes, d'un glossaire et d'un index
Not translated yetDie Ratten: Berliner Tragikomödie
Not translated yetLa démission de la morale
Not translated yetCanto heróico sobre as façanh. dos portugueses na expedição de Tripoli
Not translated yetSkizzenbuch
Not translated yetDie Piccolomini
Not translated yetLa filosofia italiana nelle sue relazioni con la filosofia europea
Not translated yetDas Mädchen aus der Feenwelt; oder, Der Bauer als Millionär
Not translated yetLe Satyricon
Not translated yetMinerva e lo scimmione
Not translated yetDe l'assassinat considéré comme un des Beaux-Arts
Not translated yetUne maison bien tenue : $b Conseils aux jeunes maîtresses de maison
Not translated yetMa captivité en Abyssinie ...sous l'empereur Théodoros
Not translated yetGemälde und ihre Meister
Not translated yetUna notte bizzarra
Not translated yetMan kann nie wissen: Komödie in vier Akten
Not translated yetL'art d'aimer les livres et de les connaître: lettres à un jeune bibliophile
Not translated yetAs theocracias litterarias: Relance sobre o estado actual da litteratura portugueza
Not translated yetCrónicas imorais
Not translated yetFranzösisch-slavische Kämpfe in der Bocca di Cattaro 1806-1814.
Not translated yetLe livre de l'émeraude: en Bretagne
Not translated yetRembrandt
Not translated yetJehan de Paris: varlet de chambre et peintre ordinaire des rois Charles VIII et Louis XII
Not translated yetA Vista Alegre: apontamentos para a sua historia
Not translated yetAnnali d'Italia, vol. 6: dal principio dell'era volgare sino all'anno 1750
Not translated yetGrosser Lärm
Not translated yetLes cent histoires de Troye : $b L'epistre de Othea deesse de prudence envoyee a l'esperit chevalereux Hector de Troye avec cent hystoires
Not translated yetChoix de cinquante dessins de Michel-Angelo
Not translated yetDescripção de algumas especies novas ou pouco conhecidas de crustaceos: e arachnidios de Portugal e possessões portuguezas do ultramar
Not translated yetDer Adlerwirt von Kirchbrunn
Not translated yetParis nouveau et Paris futur
Not translated yetLa mort de Lucrèce