Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetMémoires du maréchal Marmont, duc de Raguse (8/9)
Not translated yetCome prima meglio di prima: Commedia in tre atti
Not translated yetDer Bankerott: Eine gesellschaftliche Tragödie in fünf Akten
Not translated yetNouveau Glossaire Genevois, tome 1/2
Not translated yetSimplicianische Schriften, Erster Theil (von 2)
Not translated yetLes quarante-cinq — Tome 1
Not translated yetAuf dem Staatshof
Not translated yetDer Mädchenhandel
Not translated yetHistoire de la Révolution française, Tome 04
Not translated yetŒuvres Complètes de Chamfort (Tome 1): Recueillies et publiées avec une notice historique sur la vie et les écrits de l'auteur.
Not translated yetFilosofía Fundamental, Tomo II
Not translated yetUno dei Mille della spedizione garibaldina nel Mezzodì d'Italia : $b romanzo storico
Not translated yetL'Endimione
Not translated yetL'invasore: dramma in tre atti
Not translated yetVerso la cuna del mondo: Lettere dall'India
![Historia da litteratura portugueza [Vol. I] : $b Introduccao e theoria da historia da litteratura portugueza, Teófilo Braga](https://cdn.paralelo.app/7917814f-f82d-4a5e-a515-f0f0f7db6235/img/cover-960-d682a593.webp)
Not translated yetHistoria da litteratura portugueza [Vol. I] : $b Introduccao e theoria da historia da litteratura portugueza
Not translated yetLa terre du passé
Not translated yetBreves palavras sobre a cultura da Oliveira
Not translated yetIl Sacro Macello Di Valtellina
Not translated yetLe trésor des humbles
Not translated yetHier et demain : $b pensées brèves
Not translated yetJames Ensor
Not translated yetLa tragedia della pace : $b Da Versailles alla Ruhr
Not translated yetQuerkopf Wilson
Not translated yetAm Teich- und Flußufer
Not translated yetHeures de Corse
Not translated yetLe Mariage de Loti
Not translated yetMémoires Posthumes de Braz Cubas
Not translated yetTiranni minimi
Not translated yetTribunaes de Arbitros-Avindores
Not translated yetMastr'Impicca
Not translated yetLos desposados: Historia milanesa del siglo XVII - Tomo 1
Not translated yetO doido e a morte
Not translated yetLe voyage immobile, suivi d'autres histoires singulières
Not translated yetLa familia de Doctor Pedraza
Not translated yetDie Buben der Frau Opterberg : $b Roman
Not translated yetL'occasion perdue recouverte
Not translated yetLa Marfisa bizzarra
Not translated yetLa Puerta de Bronce y Otros Cuentos
Not translated yetReise durch den Stillen Ozean
Not translated yetSuzanne et le Pacifique
Not translated yetOs contos do tio Joaquim
Not translated yetŒuvres complètes de Guy de Maupassant - volume 18
Not translated yetCuentos y crónicas: Obras Completas Vol. XIV
Not translated yetLes grands orateurs de la Révolution: Mirabeau, Vergniaud, Danton, Robespierre
Not translated yetOs jardins ou a arte de aformosear as paisagens
Not translated yetNouveaux contes extraordinaires
Not translated yetŒuvres Complètes de Frédéric Bastiat, tome 3: mises en ordre, revues et annotées d'après les manuscrits de l'auteur