Bilingual books, side by side
Classic novels, stories and poems in their original language, with the translation beside them and every phrase matched across the two columns. Read a passage of any title without an account; a free account opens the whole book.
Most readAcross every language
Finish in an eveningUnder an hour of reading
Browse freely. Reading the whole book needs an account.
Search the catalogue and read a passage of any title without signing in. A free account opens the rest, and keeps your place across devices.
GermanRead in German with English beside it
SpanishRead in Spanish with English beside it
FrenchRead in French with English beside it
Recently added
The whole library
Every other title we hold, most read first. These are not translated into your language yet: open one and ask for priority to move it up the queue.
Not translated yetMarion des neiges : $b roman
Not translated yetMémoires pour servir à l'Histoire de mon temps (Tome 7)
Not translated yetLa souris japonaise : $b roman
Not translated yetIl mistero del poeta
Not translated yetHistoria da Grecia
Not translated yetIgiene dei piaceri secondo le età, i temperamenti e le stagioni
Not translated yetLe règne du silence : $b poème
Not translated yetSanta Rita Pintor: In Memoriam
Not translated yetUnsere Haustiere vom Standpunkte ihrer wilden Verwandten
Not translated yetHistoire du Consulat et de l'Empire, (Vol. 12 / 20): faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française
Not translated yetDictionnaire François—Onontagué
Not translated yetLe Démon de l'Absurde
Not translated yetEchos de Pariz
Not translated yetHistoire littéraire d'Italie (2/9)
Not translated yetStoria delle scienze ad uso dei licei scientifici
Not translated yetAs obras dos Jeronymos: parecer apresentado à Commissão dos Monumentos Nacionaes; em sessão de 7 de Novembro de 1895
Not translated yetCintra
Not translated yetRacconti storici
Not translated yetMedea
Not translated yetAline et Valcour, ou Le Roman Philosophique. Tome 2
Not translated yetL'inquiète adolescence
Not translated yetI tre moschettieri, vol. III
Not translated yetHistoire de France: Tirée de Ducoudray
Not translated yetMessieurs les ronds-de-cuir
Not translated yetAus dem Morgenlande: Altes und Neues
Not translated yetAd oltranza : $b commedia in 4 atti
Not translated yetLeçons de cosmographie: à l'usage des lycées et collèges et de tous les établissements d'instruction publique
Not translated yetDie drei Sprünge des Wang-lun: Chinesischer Roman
Not translated yetEn Kabylie: Voyage d'une Parisienne au Djurjura
Not translated yetHistoire de St. Louis, Roi de France
Not translated yetSentiments
Not translated yetO Romance da Rainha Mercedes
Not translated yetMärchen (Illustriert von Alfred Kubin)
Not translated yetLes vies encloses
Not translated yetL'Uscoque
Not translated yetO esqueleto
Not translated yetHistoire de la Révolution française, Tome 08
Not translated yetMemorie di Emma Lyonna, vol. 2/8
Not translated yetGaratujas
Not translated yetHistoire d'Henriette d'Angleterre
Not translated yetD'Alembert
Not translated yetLa cour et la ville de Madrid vers la fin du XVIIe siècle: Relation du voyage d'Espagne par la comtesse d'Aulnoy
Not translated yetGerona
Not translated yetRaffael
Not translated yetHistoire du Consulat et de l'Empire, (Vol. 08 / 20): faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française
Not translated yetLa belle que voilà...
Not translated yetLes Parisiens peints par un Chinois
Not translated yetVerdades amargas: estudo politico dedicado às classes que pensam, que possuem; e que trabalham