Oscar Wilde

A écrit en anglais · 1854–1900

Oscar Wilde

2 livres en anglais, avec la traduction en français en regard.

Oscar Wilde (1854-1900) est un écrivain, dramaturge et poète irlandais, figure majeure de l'esthétisme et du décadentisme. Né à Dublin et mort à Paris, il excelle dans la prose, le théâtre et la poésie, défendant l'art pour l'art. Son œuvre explore la beauté, la duplicité et la société victorienne avec un esprit mordant. Il reste l'un des dramaturges les plus influents de son époque, célèbre pour son style brillant et ses dialogues acérés. Il écrit en anglais, français, latin et grec ancien, laissant un héritage littéraire inestimable. Ses romans et pièces de théâtre continuent de captiver les lecteurs par leur élégance et leur profondeur. Sa vie, marquée par la gloire puis la tragédie, reflète les tensions entre l'art et la morale de son temps. Il est reconnu comme un maître de la langue anglaise et un pionnier de l'esthétique moderne. Son influence perdure dans la littérature mondiale.

Lire Oscar Wilde pour apprendre l'anglais

Sur Paralelo, vous lisez Oscar Wilde en anglais avec la traduction française alignée expression par expression. Son style, riche et sophistiqué, mêle descriptions élaborées et dialogues spirituels, typiques de l'esthétisme victorien. Le vocabulaire est soutenu, ce qui peut sembler exigeant, mais la clarté des phrases facilite la compréhension. Pour débuter, The Picture of Dorian Gray est le choix idéal : bien que plus long (environ 357 minutes), son récit gothique et ses thèmes universels captivent rapidement. Sa structure narrative linéaire aide à suivre l'intrigue malgré la densité du texte. Ce roman, seul disponible dans notre catalogue, offre une immersion complète dans l'univers woldien. Prenez votre temps pour apprécier les nuances stylistiques et les jeux de mots subtils qui caractérisent son œuvre.

Portrait rédigé avec l’IA à partir de Wikipédia et Wikidata · Biographie : Wikipédia · Photo : Wikimedia Commons

Naissance
1854Dublin
Mort
1900Paris
Langue d’écriture
anglais
Sur Paralelo
2 titres
Lecture la plus courte
94 minL'Importance d'être Constant

Par où commencer avec Oscar Wilde

Du plus court au plus long
  1. 01

    L'Importance d'être Constant

    The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People

    anglais · 94 min · 20 703 mots

    « L'Importance d'être Constant : une comédie frivole pour des gens sérieux » d'Oscar Wilde est une pièce de théâtre créée pour la première fois en 1895.

    EN · EXTRAITJACK. Yes, I know it is. But supposing it was something else?

    FRJACK. Oui, je sais que c’est le cas.

    Lire un extrait gratuitement →
  2. 02

    The Picture of Dorian Gray

    anglais · 357 min · 78 545 mots

    « Le Portrait de Dorian Gray » d'Oscar Wilde est un roman de fiction philosophique et d'horreur gothique publié en 1890.

    EN · EXTRAIT“But must we really see Chicago in order to be educated?”

    FR« Mais devons-nous vraiment voir Chicago pour être éduqués ?

    Lire un extrait gratuitement →

Lire Oscar Wilde en anglais

Quel livre de Oscar Wilde lire en premier ?

L'Importance d'être Constant. Avec environ 94 minutes de lecture, c’est le plus court des 2 titres sur Paralelo : la porte d’entrée la plus rapide.

Peut-on lire Oscar Wilde en anglais avec la traduction en français en regard gratuitement ?

Oui. Un passage de chaque titre se lit sans compte, et un compte gratuit ouvre le livre entier, avec la traduction en français alignée sur l’original expression par expression.

Les livres de Oscar Wilde sont-ils dans le domaine public ?

Oui. Oscar Wilde est mort en 1900, et les textes de Paralelo proviennent des éditions du domaine public du Projet Gutenberg.

D’autres auteurs qui ont écrit en anglais

Tous les auteurs →
Apprendre l’anglais en lisantTous les livres en anglais sur Paralelo, avec la traduction en regard →