
Lesen auf Englisch · mit dem Deutschen
Lies The Heather-Moon auf Englisch, mit dem Deutschen daneben
von C. N. (Charles Norris) Williamson · 1859–1920
„The Heather-Moon“ von C. N. Williamson und A. M. Williamson ist ein Roman, der zu Beginn des 20. Jahrhunderts geschrieben wurde. Die Geschichte folgt einem jungen Mädchen namens Barrie, das ziemlich isoliert mit ihrer strengen Großmutter lebt und von dem geheimnisvollen Dachboden fasziniert ist, der mit den Hinterlassenschaften ihrer verstorbenen Mutter gefüllt ist. Während Barrie diese verborgene Welt erkundet, ringt sie mit den Geheimnissen ihrer Familie und dem Verlangen nach der Liebe ihrer Mutter, was ihre Sehnsucht nach Romantik und Verbindung über die Grenzen ihres trostlosen Familienlebens hinaus steigert. Zu Beginn des Romans entdeckt Barrie, dass die Tür zum Dachboden zum ersten Mal angelehnt ist, was ihr Zugang zu einem Raum gewährt, der verlorene Träume und die Romantik symbolisiert, die sie so sehr begehrt. Im Dachboden findet sie Überreste des Lebens ihrer Mutter, darunter elegante Kleider und ein Porträt, das eine starke emotionale Reaktion hervorruft. Während sie sich in diesen Schatzkammer eintaucht, konfrontiert Barrie das Erbe ihrer Mutter und die unterdrückerische Natur ihrer Großmutter, was sie zu einem entscheidenden Moment führt, an dem sie beschließt, ihre entfremdete Mutter aufzusuchen. Der Anfang setzt den Ton für eine Geschichte von Abenteuer, Selbstfindung und der Suche nach familiärer Verbundenheit, die die Einschränkungen herausfordert, die Barrie bisher gebunden haben.
Zusammenfassung automatisch erstellt von Project Gutenberg, von einem Modell übersetzt.
- Lesedauer
- 563 Min.
- Wörter
- 123.887
- Kapitel
- 18
- Absätze
- 1.860
- Preis
- Kostenlos
- Great Britain -- Fiction
- Man-woman relationships -- Fiction
- Young women -- Fiction
"How are you, Somerled?"
»Wie geht es Ihnen, Somerled?«,
he inquired, not taking his eyes off the apparition.
fragte er, ohne die Augen von der Erscheinung zu nehmen.
It was looking at him, too, almost anxiously, as if it were wondering whether he would be friend or foe; but, of course, it did not speak.
Sie blickte ebenfalls fast ängstlich zu ihm herab, als würde sie sich fragen, ob er Freund oder Feind sein würde; aber natürlich sprach sie nicht.
Über den Autor
C. N. (Charles Norris) Williamson1859–1920
Charles Norris Williamson, häufig als C. N.
Alle 2 Bücher von C. N. (Charles Norris) Williamson, das leichteste zuerst →Fragen zu The Heather-Moon
Kann ich The Heather-Moon online auf Englisch lesen, mit der Übersetzung auf Deutsch daneben?
Ja, kostenlos. Paralelo zeigt das Original auf Englisch und daneben eine maschinelle Übersetzung auf Deutsch, Wortgruppe für Wortgruppe ausgerichtet: Fahre über eine Wortgruppe oder tippe sie an, und ihr Gegenstück leuchtet in der anderen Spalte auf. Eine Passage kann jeder lesen; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
Welches Niveau brauche ich, um The Heather-Moon hier zu lesen?
Es gibt kein festes Niveau. The Heather-Moon umfasst 123.887 Wörter in 18 Kapiteln, und die Übersetzung steht daneben, Wendung für Wendung ausgerichtet: Du kannst unter dem Niveau anfangen, das das Original allein verlangen würde, und die Übersetzung nur dort nutzen, wo du hängen bleibst.
Ist The Heather-Moon wirklich kostenlos?
Ja. Der Text ist gemeinfrei, Übersetzung und Zuordnung sind unsere. Ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch; der Bezahltarif gilt unbegrenzten Erklärungen.
Kann ich The Heather-Moon in einer anderen Sprache lesen?
Noch nicht. Jede Sprache ist eine eigene Übersetzung und Ausrichtung, und die Titel kommen nach Nachfrage an die Reihe: Öffne das Buch in dieser Sprache und klicke auf „Vorrang anfragen“, dann rückt es in der Warteschlange nach vorn.
Wie lange dauert es, The Heather-Moon zu lesen?
Etwa 9 Stunden in normalem Tempo, länger, wenn Sie bei der Ausrichtung verweilen — was ja gerade der Sinn ist.
Angaben zum Buch
- Originalsprache
- Englisch
- Übersetzung
- Deutsch, maschinelle Übersetzung
- Quelltext
- Project Gutenberg #19742
- Lizenz
- Weltweit gemeinfrei
Mehr ursprünglich auf EnglischGleiche Sprache, gleiches Regal
Beginnen Sie heute mit The Heather-Moon.
Für immer kostenlos, ohne Karte. Mit einem Konto öffnet sich die ganze Bibliothek.
Kostenlos zu lesen beginnen







![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)


