Three sevens : A detective story, Perley Poore Sheehan

Leer en inglés · con el español

Lee Three sevens : A detective story en inglés, con el español al lado

Título original: Three sevens : $b A detective story

de Perley Poore Sheehan · 1875–1943

Empezar a leer, es gratisSin tarjeta. Sin prueba. Solo una cuenta.

«Tres sietes» de Perley Poore Sheehan es una novela policíaca escrita a principios del siglo XX. Narra la historia de Daniel Craig, un reo condenado injustamente que organiza un cálculo toma de control de la prisión para corregir las injusticias y luego se compromete a recapturar a los criminales más peligrosos que han sido liberados, mientras forja una tensa alianza con la reformadora Joan Gracie. Mezclando la tensión de la fuga carcelaria con la persecución y la reflexión moral, establece una redención de alto riesgo en ambos lados de la ley. El inicio de la novela nos sumerge en la Prisión de San Pedro, donde Craig, aislado en «solitario», recibe un gato que lleva un collar con sierras ocultas —el legado de Chi Slim— y se abre paso hacia la libertad. Con la ayuda del experimentado reo Eddie el Yegg, desarma a los guardias, toma el control de la prisión, convoca a un jurado de convictos y comienza a poner en libertad a aquellos que considera reformados, hasta que estalla un motín cuando una turba intenta secuestrar a una misteriosa joven: Joan Gracie, hija del nuevo director reformista de la prisión. Craig la protege, resulta herido y se retira a las oficinas donde Joan lo atiende; juntos descubren que los fugitivos ya han robado un tren y disparado contra los viajeros, y compilan un «pequeño libro rojo» con los fugitivos más peligrosos que Craig debe devolver. Resuelto, Craig se desliza en la noche con el juramento de enmendar sus errores, reclutando al leal George Washington como su ayudante, mientras Joan mantiene el control y llega el tren especial de su padre para reafirmar el control legal.

Resumen generado automáticamente por el Proyecto Gutenberg, traducido por un modelo.

Duración
297 min
Palabras
65.403
Capítulos
60
Párrafos
2344
Precio
Gratis
  • Detective and mystery stories
  • Escaped prisoners -- Fiction
  • Escapes -- Fiction
  • Thrillers (Fiction)
Three sevens : A detective story

He heard a gasp from the girl.

Oyó un jadeo procedente de la chica.

He turned.

Se volvió.

She was facing another convict--a man who was lithe and graceful, who might have been handsome, in a darksome way, if it hadn’t been for the snarl on his face,

Ella estaba frente a otro convicto: un hombre ágil y grácil, que podría haber sido guapo, de una manera oscura, si no fuera por el gruñido en su rostro,

a snarl compounded of greed and all other evil.

un gruñido compuesto por avaricia y todo tipo de maldad.

Craig recognized the man, San Pedro’s only member of the nobility.

Craig reconoció al hombre, el único miembro de la nobleza de San Pedro.

He was an international thief and trickster of great reputation, known as “Count Wolf.”

Era un ladrón y estafador internacional de gran reputación, conocido como «Conde Lobo».

Sobre el autor

Perley Poore Sheehan1875–1943

Perley Poore Sheehan (1875–1943) fue un escritor estadounidense nacido en Cincinnati y fallecido en California.

La página de Perley Poore Sheehan, y por dónde empezar →

Léelo en otro idioma

Preguntas sobre Three sevens : A detective story

¿Puedo leer Three sevens : A detective story en inglés con la traducción al español al lado, en línea?

Sí, gratis. Paralelo muestra el original en inglés con una traducción automática al español al lado, alineada grupo por grupo: pasa el cursor o toca un grupo y su equivalente se ilumina en la otra columna. Cualquiera puede leer un pasaje; una cuenta gratuita abre el libro entero.

¿Qué nivel necesito para leer Three sevens : A detective story aquí?

No hay un nivel mínimo. Three sevens : A detective story tiene 65.403 palabras en 60 capítulos, y la traducción está al lado, alineada frase a frase, así que puedes empezar por debajo del nivel que pediría el original solo y recurrir a la traducción solo donde tropieces.

¿Three sevens : A detective story es realmente gratis?

Sí. El texto es de dominio público, y la traducción y la alineación son nuestras. Una cuenta gratuita abre el libro entero; el plan de pago es para explicaciones ilimitadas.

¿Puedo leer Three sevens : A detective story en otro idioma?

Sí. También está publicado en alemán, y al cambiar conservas tu sitio, porque ambas columnas comparten la misma numeración de párrafos.

¿Cuánto se tarda en leer Three sevens : A detective story?

Unos 5 horas a un ritmo normal, más si te detienes en la alineación, que es justo de lo que se trata.

Ficha del libro

Idioma original
inglés
Traducción
español, traducción automática
Texto de origen
Project Gutenberg #78011
Licencia
Dominio público en todo el mundo

Más obras escritas en inglésMismo idioma, mismo estante

Empieza Three sevens : A detective story hoy.

Gratis para siempre, sin tarjeta. Toda la biblioteca se abre con una cuenta.

Empezar a leer, es gratis