
Lesen auf Englisch · mit dem Deutschen
Lies The Green Mummy auf Englisch, mit dem Deutschen daneben
von Fergus Hume · 1859–1932
„Die grüne Mumie“ von Fergus Hume ist ein Roman, der wahrscheinlich Ende des 19. Jahrhunderts geschrieben wurde. Die Geschichte dreht sich um ein junges Paar, Archie Hope und Lucy Kendal, das die Romantik vor einem Hintergrund voller Geheimnisse und Intrigen navigiert, wobei der Schwerpunkt auf einer seltenen Mumie liegt, die Lucys Archäologen-Stiefvater, Professor Braddock, unbedingt erwerben möchte. Zu Beginn des Romans werden Archie und Lucy vorgestellt, die ein verspieltes, doch ernstes Gespräch über ihre Verlobung führen. Archie enthüllt, wie weit er gegangen ist, um die Zustimmung von Professor Braddock für die Heirat mit Lucy zu gewinnen, was den Kauf einer wertvollen peruanischen Mumie von Malta einschließt. Ihr leichtes Geplänkel wird bald von düstereren Bedenken bezüglich der mysteriösen Mumie überschattet, da Lucy Unbehagen über die Obsession ihres Stiefvaters mit der Archäologie ausdrückt. Der Anfang etabliert eine Kombination aus romantischen Elementen und deutet auf dunklere, unvorhergesehene Komplikationen hin, die die Bühne für ein größeres Geheimnis bereiten, das mit dem Verschwinden der Mumie und dem tragischen Schicksal von Braddons Assistent zusammenhängt, welches sich anschließend entfaltet.
Zusammenfassung automatisch erstellt von Project Gutenberg, von einem Modell übersetzt.
- Lesedauer
- 399 Min.
- Wörter
- 87.847
- Kapitel
- 29
- Absätze
- 2.526
- Preis
- Kostenlos
- Detective and mystery stories
- Fiction
Inspector: “Exactly, sir.
Inspector: „Genau, Sir.
We wish to learn the reason why the murderer strangled the deceased.”
Wir möchten den Grund erfahren, warum der Mörder den Verstorbenen erstickte.“
Coroner: “We know that reason.
Coroner: „Wir kennen diesen Grund.
What we wish to know is why the murderer stole the mummy.
Was wir wissen möchten, ist, warum der Mörder die Mumie stahl.
And I would point out to you, Mr. Inspector, that, as yet, we do not even know the sex of the assassin.
Und ich möchte Sie darauf hinweisen, Herr Inspector, dass wir bisher nicht einmal das Geschlecht des Mörders kennen.
It might be a woman who murdered the deceased.”
Es könnte eine Frau sein, die den Verstorbenen ermordet hat.“
Professor Braddock, who was seated near the door of the coffee-room, being even more irascible than usual, rose to contradict.
Professor Braddock, der in der Nähe der Tür des Speisezimmers saß und noch reizbarer als sonst war, erhob sich, um zu widersprechen.
Über den Autor

Fergus Hume1859–1932
Fergus Hume, geboren 1859 in Powick und gestorben 1932 in Thundersley, war ein englischer Schriftsteller, der vor allem für seine Kriminalromane bekannt ist.
Die Seite zu Fergus Hume, und womit man anfängt →In einer anderen Sprache lesen
Fragen zu The Green Mummy
Kann ich The Green Mummy online auf Englisch lesen, mit der Übersetzung auf Deutsch daneben?
Ja, kostenlos. Paralelo zeigt das Original auf Englisch und daneben eine maschinelle Übersetzung auf Deutsch, Wortgruppe für Wortgruppe ausgerichtet: Fahre über eine Wortgruppe oder tippe sie an, und ihr Gegenstück leuchtet in der anderen Spalte auf. Eine Passage kann jeder lesen; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
Welches Niveau brauche ich, um The Green Mummy hier zu lesen?
Es gibt kein festes Niveau. The Green Mummy umfasst 87.847 Wörter in 29 Kapiteln, und die Übersetzung steht daneben, Wendung für Wendung ausgerichtet: Du kannst unter dem Niveau anfangen, das das Original allein verlangen würde, und die Übersetzung nur dort nutzen, wo du hängen bleibst.
Ist The Green Mummy wirklich kostenlos?
Ja. Der Text ist gemeinfrei, Übersetzung und Zuordnung sind unsere. Ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch; der Bezahltarif gilt unbegrenzten Erklärungen.
Kann ich The Green Mummy in einer anderen Sprache lesen?
Ja. Es erscheint auch auf Spanisch, Französisch, und beim Wechsel bleibt Ihre Stelle erhalten, weil beide Spalten dieselbe Absatznummerierung teilen.
Wie lange dauert es, The Green Mummy zu lesen?
Etwa 7 Stunden in normalem Tempo, länger, wenn Sie bei der Ausrichtung verweilen — was ja gerade der Sinn ist.
Angaben zum Buch
- Originalsprache
- Englisch
- Übersetzung
- Deutsch, maschinelle Übersetzung
- Quelltext
- Project Gutenberg #2868
- Lizenz
- Weltweit gemeinfrei
Mehr ursprünglich auf EnglischGleiche Sprache, gleiches Regal
Beginnen Sie heute mit The Green Mummy.
Für immer kostenlos, ohne Karte. Mit einem Konto öffnet sich die ganze Bibliothek.
Kostenlos zu lesen beginnen







![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)


