Leer en inglés · con el español
Lee Los cuatro grandes en inglés, con el español al lado
Título original: The Big Four
de Agatha Christie · 1890–1976
«Los cuatro grandes» de Agatha Christie es una novela de detectives publicada en 1927. Cuando un desconocido moribundo se tambalea hasta el dormitorio de Hercule Poirot y susurra sobre un cártel delictivo internacional, el famoso detective y su amigo Hastings se ven persiguiendo a una organización sombría liderada por cuatro poderosos cerebros. Su investigación los lleva a través de países mientras descubren secuestros, asesinatos misteriosos y un arma mortal, todo orquestado por criminales que parecen ir siempre un paso por delante.
Resumen generado automáticamente por el Proyecto Gutenberg, traducido por un modelo.
- Duración
- 253 min
- Palabras
- 55.556
- Capítulos
- 19
- Párrafos
- 2031
- Precio
- Gratis
- Detective and mystery stories, English
- Murder -- Investigation -- Fiction
- Mystery fiction
- Poirot, Hercule (Fictitious character) -- Fiction
- Private investigators -- England -- Fiction
- Secret societies -- Fiction
"Not exactly a parson, but looked like one.
«No era exactamente un cura, pero se parecía.
Soft black hat and mincing way of talking.
Sombrero negro blando y forma de hablar arrastrada.
Got a broken front tooth.
Tenía un diente frontal roto.
Spectacled chap.
Era un tipo con gafas.
Saunders his name was.
Se llamaba Saunders.
Said he hoped I was repentant, and that he'd find me a good post.
Dijo que esperaba que estuviera arrepentido y que me conseguiría un buen puesto.
I went to old Whalley on his recommendation."
Fui a ver al viejo Whalley por su recomendación».
Sobre el autor
Agatha Christie1890–1976
Agatha Christie, nacida en Torquay en 1890 y fallecida en 1976, fue una destacada escritora y dramaturga británica.
Los 10 libros de Agatha Christie, del más fácil al más difícil →Léelo en otro idioma
Preguntas sobre Los cuatro grandes
¿Puedo leer Los cuatro grandes en inglés con la traducción al español al lado, en línea?
Sí, gratis. Paralelo muestra el original en inglés con una traducción automática al español al lado, alineada grupo por grupo: pasa el cursor o toca un grupo y su equivalente se ilumina en la otra columna. Cualquiera puede leer un pasaje; una cuenta gratuita abre el libro entero.
¿Qué nivel necesito para leer Los cuatro grandes aquí?
No hay un nivel mínimo. Los cuatro grandes tiene 55.556 palabras en 19 capítulos, y la traducción está al lado, alineada frase a frase, así que puedes empezar por debajo del nivel que pediría el original solo y recurrir a la traducción solo donde tropieces.
¿Los cuatro grandes es realmente gratis?
Sí. El texto es de dominio público, y la traducción y la alineación son nuestras. Una cuenta gratuita abre el libro entero; el plan de pago es para explicaciones ilimitadas.
¿Puedo leer Los cuatro grandes en otro idioma?
Sí. También está publicado en alemán, y al cambiar conservas tu sitio, porque ambas columnas comparten la misma numeración de párrafos.
¿Cuánto se tarda en leer Los cuatro grandes?
Unos 4 horas a un ritmo normal, más si te detienes en la alineación, que es justo de lo que se trata.
Ficha del libro
- Idioma original
- inglés
- Traducción
- español, traducción automática
- Texto de origen
- Project Gutenberg #70114
- Licencia
- Dominio público en Estados Unidos
Más obras escritas en inglésMismo idioma, mismo estante
Empieza Los cuatro grandes hoy.
Gratis para siempre, sin tarjeta. Toda la biblioteca se abre con una cuenta.
Empezar a leer, es gratis