
Leer en inglés · con el español
Lee The Camp Fire Girls Solve a Mystery; Or, The Christmas Adventure at Carver House en inglés, con el español al lado
de Hildegard G. Frey · 1891–1957
«Las Camp Fire Girls resuelven un misterio; o, La aventura navideña en Carver House» de Hildegard G. Frey es una novela escrita a principios del siglo XX. Presenta a Katherine Adams, una joven que llega a Oakwood emocionada por conocer a su amiga Nyoda justo antes de la Navidad, pero que se encuentra perdida y desconcertada. La historia se desarrolla mientras Katherine intenta abrirse camino hasta la casa de Nyoda, lo que la lleva a un encuentro inesperado con una canción misteriosa que emana de una casa vacía, preparando el escenario para una serie de eventos que la desafiarán y cautivarán. El inicio del libro presenta a Katherine mientras baja del tren, anticipando una cálida reunión navideña con Nyoda. Sin embargo, a medida que la bulliciosa estación se vacía a su alrededor, las crecientes preocupaciones de Katherine por la ausencia de Nyoda la impulsan a buscar la casa en la cima de la colina donde cree que vive Nyoda. Este viaje pronto toma un giro inesperado cuando Katherine descubre una casa vacía que parece abandonada pero está llena del sonido de cantos. A pesar de su miedo inicial, su curiosidad la lleva a entrar en la casa, lo que la lleva a un encuentro con una chica extraña, Sylvia, y a una serie de misterios que sugieren conexiones más profundas entre sus vidas. Se prepara el escenario para una aventura navideña que entrelaza amistades, secretos y el espíritu de la compasión y el descubrimiento.
Resumen generado automáticamente por el Proyecto Gutenberg, traducido por un modelo.
- Duración
- 241 min
- Palabras
- 53.020
- Capítulos
- 28
- Párrafos
- 1371
- Precio
- Gratis
- Camp Fire Girls -- Juvenile fiction
- Clubs -- Juvenile fiction
- Family -- Juvenile fiction
- Mystery and detective stories
- Prudence -- Juvenile fiction
- Thoughtfulness -- Juvenile fiction
"I told you there was!"
«¡Te lo dije, que había uno!»
shouted Sahwah above the rest.
gritó Sahwah por encima de los demás.
"Please hurry and read where it is, I can't wait another minute!"
«¡Por favor, date prisa y lee dónde está, no puedo esperar ni un minuto más!»
Nyoda turned the page and then paused.
Nyoda pasó la página y luego se detuvo.
"The next page is torn out," she said, holding the book up so they could all see the ragged strip of paper left hanging in the binding, where the page had been torn out.
«La siguiente página está arrancada», dijo, levantando el libro para que todos pudieran ver la tira de papel deshilachada que colgaba del encuadernado, donde la página había sido arrancada.
Sobre el autor
Hildegard G. Frey1891–1957
Hildegard G. Frey fue una autora nacida en Cleveland en 1891.
La página de Hildegard G. Frey, y por dónde empezar →Léelo en otro idioma
Preguntas sobre The Camp Fire Girls Solve a Mystery; Or, The Christmas Adventure at Carver House
¿Puedo leer The Camp Fire Girls Solve a Mystery; Or, The Christmas Adventure at Carver House en inglés con la traducción al español al lado, en línea?
Sí, gratis. Paralelo muestra el original en inglés con una traducción automática al español al lado, alineada grupo por grupo: pasa el cursor o toca un grupo y su equivalente se ilumina en la otra columna. Cualquiera puede leer un pasaje; una cuenta gratuita abre el libro entero.
¿Qué nivel necesito para leer The Camp Fire Girls Solve a Mystery; Or, The Christmas Adventure at Carver House aquí?
No hay un nivel mínimo. The Camp Fire Girls Solve a Mystery; Or, The Christmas Adventure at Carver House tiene 53.020 palabras en 28 capítulos, y la traducción está al lado, alineada frase a frase, así que puedes empezar por debajo del nivel que pediría el original solo y recurrir a la traducción solo donde tropieces.
¿The Camp Fire Girls Solve a Mystery; Or, The Christmas Adventure at Carver House es realmente gratis?
Sí. El texto es de dominio público, y la traducción y la alineación son nuestras. Una cuenta gratuita abre el libro entero; el plan de pago es para explicaciones ilimitadas.
¿Puedo leer The Camp Fire Girls Solve a Mystery; Or, The Christmas Adventure at Carver House en otro idioma?
Sí. También está publicado en alemán, francés, portugués, y al cambiar conservas tu sitio, porque ambas columnas comparten la misma numeración de párrafos.
¿Cuánto se tarda en leer The Camp Fire Girls Solve a Mystery; Or, The Christmas Adventure at Carver House?
Unos 4 horas a un ritmo normal, más si te detienes en la alineación, que es justo de lo que se trata.
Ficha del libro
- Idioma original
- inglés
- Traducción
- español, traducción automática
- Texto de origen
- Project Gutenberg #38983
- Licencia
- Dominio público en Estados Unidos
Más obras escritas en inglésMismo idioma, mismo estante
Empieza The Camp Fire Girls Solve a Mystery; Or, The Christmas Adventure at Carver House hoy.
Gratis para siempre, sin tarjeta. Toda la biblioteca se abre con una cuenta.
Empezar a leer, es gratis










