Lesen auf Englisch · mit dem Deutschen
Lies Der Hund von Baskerville auf Englisch, mit dem Deutschen daneben
Originaltitel: The Hound of the Baskervilles
von Arthur Conan Doyle · 1859–1930
„Der Hund von Baskerville“ von Arthur Conan Doyle ist ein Kriminalroman, der von 1901 bis 1902 serialisiert wurde. Sherlock Holmes und Watson untersuchen eine jahrhundertealte Legende von einem dämonischen Hund, der die Familie Baskerville auf den öden Mooren von Dartmoor heimsucht. Als Sir Charles Baskerville unter mysteriösen Umständen stirbt, trifft sein Erbe Sir Henry aus Kanada ein, um sein Erbe anzutreten – und steht nur allzu bald vor seltsamen Bedrohungen und übernatürlichen Gefahren. Holmes muss herausfinden, ob der Fluch real ist oder ob ein gerissener Mörder hinter der Legende lauert.
Zusammenfassung automatisch erstellt von Project Gutenberg, von einem Modell übersetzt.
- Lesedauer
- 269 Min.
- Wörter
- 59.258
- Kapitel
- 19
- Absätze
- 1.496
- Preis
- Kostenlos
- Blessing and cursing -- Fiction
- Dartmoor (England) -- Fiction
- Detective and mystery stories
- Dogs -- Fiction
- Holmes, Sherlock (Fictitious character) -- Fiction
- Private investigators -- England -- Fiction
“Hum!
„Hum!
Someone seems to be very deeply interested in your movements.”
Jemand scheint sich sehr tief für Ihre Bewegungen zu interessieren.“
Out of the envelope he took a half-sheet of foolscap paper folded into four.
Aus dem Umschlag nahm er ein halbes Bogen Schreibpapier, in vier gefaltet.
This he opened and spread flat upon the table.
Dieses öffnete er und breitete es flach auf dem Tisch aus.
Across the middle of it a single sentence had been formed by the expedient of pasting printed words upon it.
Über die Mitte war ein einziger Satz durch das Mittel des Aufklebens gedruckter Wörter gebildet.
It ran:
Er lautete:
Über den Autor
Arthur Conan Doyle1859–1930
Sir Arthur Conan Doyle wurde 1859 in Edinburgh geboren und lebte bis zu seinem Tod 1930 in England.
Alle 4 Bücher von Arthur Conan Doyle, das leichteste zuerst →In einer anderen Sprache lesen
Fragen zu Der Hund von Baskerville
Kann ich Der Hund von Baskerville online auf Englisch lesen, mit der Übersetzung auf Deutsch daneben?
Ja, kostenlos. Paralelo zeigt das Original auf Englisch und daneben eine maschinelle Übersetzung auf Deutsch, Wortgruppe für Wortgruppe ausgerichtet: Fahre über eine Wortgruppe oder tippe sie an, und ihr Gegenstück leuchtet in der anderen Spalte auf. Eine Passage kann jeder lesen; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
Welches Niveau brauche ich, um Der Hund von Baskerville hier zu lesen?
Es gibt kein festes Niveau. Der Hund von Baskerville umfasst 59.258 Wörter in 19 Kapiteln, und die Übersetzung steht daneben, Wendung für Wendung ausgerichtet: Du kannst unter dem Niveau anfangen, das das Original allein verlangen würde, und die Übersetzung nur dort nutzen, wo du hängen bleibst.
Ist Der Hund von Baskerville wirklich kostenlos?
Ja. Der Text ist gemeinfrei, Übersetzung und Zuordnung sind unsere. Ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch; der Bezahltarif gilt unbegrenzten Erklärungen.
Kann ich Der Hund von Baskerville in einer anderen Sprache lesen?
Ja. Es erscheint auch auf Spanisch, Französisch, und beim Wechsel bleibt Ihre Stelle erhalten, weil beide Spalten dieselbe Absatznummerierung teilen.
Wie lange dauert es, Der Hund von Baskerville zu lesen?
Etwa 4 Stunden in normalem Tempo, länger, wenn Sie bei der Ausrichtung verweilen — was ja gerade der Sinn ist.
Angaben zum Buch
- Originalsprache
- Englisch
- Übersetzung
- Deutsch, maschinelle Übersetzung
- Quelltext
- Project Gutenberg #2852
- Lizenz
- Weltweit gemeinfrei
Mehr ursprünglich auf EnglischGleiche Sprache, gleiches Regal
Beginnen Sie heute mit Der Hund von Baskerville.
Für immer kostenlos, ohne Karte. Mit einem Konto öffnet sich die ganze Bibliothek.
Kostenlos zu lesen beginnen