Leer en inglés · con el español
Lee Twenty years after en inglés, con el español al lado
de Alexandre Dumas · 1802–1870
«Veinte años después» de Alexandre Dumas y Auguste Maquet es una novela serializada de enero a agosto de 1845. D'Artagnan, aún un teniente de baja categoría tras dos décadas, es convocado por el detestado cardenal Mazarin durante la rebelión que se cuela en Francia. Encargado de reunir a los legendarios mosqueteros, rastrea a sus viejos amigos, ahora dispersos en vidas muy distintas. A medida que la agitación política envuelve tanto a Francia como a Inglaterra durante la Guerra Civil Inglesa, los cuatro héroes deben navegar sus lealtades conflictivas y dejar a un lado sus diferencias para una última misión.
Resumen generado automáticamente por el Proyecto Gutenberg, traducido por un modelo.
- Duración
- 1097 min
- Palabras
- 241.327
- Capítulos
- 90
- Párrafos
- 10.093
- Precio
- Gratis
- France -- History -- Louis XIV, 1643-1715 -- Fiction
“Patience!”
«¡Paciencia!»
replied Mazarin, with his Italian smile; “that may happen one day; but in the meantime——”
respondió Mazarin, con su sonrisa italiana; «eso puede ocurrir algún día; pero mientras tanto...»
Sobre el autor
Alexandre Dumas1802–1870
Alexandre Dumas, nacido en Villers-Cotterêts en 1802 y fallecido en Dieppe en 1870, fue un prolífico novelista y dramaturgo francés, figura central del Romanticismo.
Los 2 libros de Alexandre Dumas, del más fácil al más difícil →Léelo en otro idioma
Preguntas sobre Twenty years after
¿Puedo leer Twenty years after en inglés con la traducción al español al lado, en línea?
Sí, gratis. Paralelo muestra el original en inglés con una traducción automática al español al lado, alineada grupo por grupo: pasa el cursor o toca un grupo y su equivalente se ilumina en la otra columna. Cualquiera puede leer un pasaje; una cuenta gratuita abre el libro entero.
¿Qué nivel necesito para leer Twenty years after aquí?
No hay un nivel mínimo. Twenty years after tiene 241.327 palabras en 90 capítulos, y la traducción está al lado, alineada frase a frase, así que puedes empezar por debajo del nivel que pediría el original solo y recurrir a la traducción solo donde tropieces.
¿Twenty years after es realmente gratis?
Sí. El texto es de dominio público, y la traducción y la alineación son nuestras. Una cuenta gratuita abre el libro entero; el plan de pago es para explicaciones ilimitadas.
¿Puedo leer Twenty years after en otro idioma?
Sí. También está publicado en alemán, francés, italiano, portugués, y al cambiar conservas tu sitio, porque ambas columnas comparten la misma numeración de párrafos.
¿Cuánto se tarda en leer Twenty years after?
Unos 18 horas a un ritmo normal, más si te detienes en la alineación, que es justo de lo que se trata.
Ficha del libro
- Idioma original
- inglés
- Traducción
- español, traducción automática
- Texto de origen
- Project Gutenberg #1259
- Licencia
- Dominio público en todo el mundo
Más obras escritas en inglésMismo idioma, mismo estante
Empieza Twenty years after hoy.
Gratis para siempre, sin tarjeta. Toda la biblioteca se abre con una cuenta.
Empezar a leer, es gratis