Ler em inglês · com o português
Leia Twenty Years After em inglês, com o português ao lado
Título original: Twenty years after
de Alexandre Dumas · 1802–1870
"Vinte Anos Depois", de Alexandre Dumas e Auguste Maquet, é um romance serializado de janeiro a agosto de 1845. D'Artagnan, ainda um humilde tenente após duas décadas, é convocado pelo desprezado Cardeal Mazarin durante a rebelião que se avizinha na França. Tarefa de reunir os lendários mosqueteiros, ele rastreia seus velhos amigos — agora espalhados por vidas radicalmente diferentes. Enquanto a turbulência política engole tanto a França quanto a Inglaterra durante a Guerra Civil Inglesa, os quatro heróis devem navegar suas lealdades conflitantes e deixar de lado suas diferenças para uma última missão.
Resumo gerado automaticamente pelo Projeto Gutenberg, traduzido por um modelo.
- Duração
- 1097 min
- Palavras
- 241.327
- Capítulos
- 90
- Parágrafos
- 10.093
- Preço
- Grátis
- France -- History -- Louis XIV, 1643-1715 -- Fiction
“Patience!”
“Paciência!”
replied Mazarin, with his Italian smile; “that may happen one day; but in the meantime——”
respondeu Mazarin, com seu sorriso italiano; “isso pode acontecer um dia; mas, entretanto——”
Sobre o autor
Alexandre Dumas1802–1870
Alexandre Dumas, conhecido como Dumas père, foi um prolífico romancista e dramaturgo francês, nascido em 1802 em Villers-Cotterêts e falecido em 1870 em Dieppe.
Os 2 livros de Alexandre Dumas, do mais fácil ao mais difícil →Leia em outro idioma
Perguntas sobre Twenty Years After
Posso ler Twenty Years After em inglês com a tradução em português ao lado, online?
Sim, de graça. O Paralelo mostra o original em inglês com uma tradução automática em português ao lado, alinhada grupo a grupo: passe o cursor ou toque num grupo e o seu equivalente se acende na outra coluna. Qualquer pessoa pode ler uma passagem; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Que nível preciso para ler Twenty Years After aqui?
Não há um nível mínimo. Twenty Years After tem 241.327 palavras em 90 capítulos, e a tradução fica ao lado, alinhada expressão por expressão, para você começar abaixo do nível que o original sozinho exigiria e recorrer à tradução só onde tropeçar.
Twenty Years After é mesmo gratuito?
Sim. O texto é de domínio público, e a tradução e o alinhamento são nossos. Uma conta gratuita abre o livro inteiro; o plano pago serve para explicações ilimitadas.
Posso ler Twenty Years After noutra língua?
Sim. Também está publicado em espanhol, alemão, francês, italiano, e mudar de língua mantém o seu lugar, porque ambas as colunas partilham a mesma numeração de parágrafos.
Quanto tempo demora a ler Twenty Years After?
Cerca de 18 horas a um ritmo normal, mais se parar para olhar o alinhamento, que é justamente o objetivo.
Ficha do livro
- Língua original
- inglês
- Tradução
- português, tradução automática
- Texto de origem
- Project Gutenberg #1259
- Licença
- Domínio público em todo o mundo
Mais obras escritas em inglêsMesma língua, mesma prateleira
Comece Twenty Years After hoje.
Grátis para sempre, sem cartão. Toda a biblioteca abre com uma conta.
Começar a ler, é grátis