Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztUp the Orinoco and down the Magdalena
Noch nicht übersetztThe Bark Canoes and Skin Boats of North America
Noch nicht übersetztGlass
Noch nicht übersetztMemoirs of Extraordinary Popular Delusions — Volume 1
Noch nicht übersetztThe Eustace Diamonds
Noch nicht übersetztThe Heart of Mid-Lothian, Complete
Noch nicht übersetztGuatemala : $b the land of the quetzal; a sketch
Noch nicht übersetztThe Lazy Tour of Two Idle Apprentices
Noch nicht übersetztAn Historical Relation of the Island Ceylon in the East Indies: Together with an Account of the Detaining in Captivity the Author and Divers other Englishmen Now Living There, and of the Author's Miraculous Escape
Noch nicht übersetztThe Chautauqua Girls At Home
Noch nicht übersetztThe Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870
Noch nicht übersetztTheocritus, translated into English Verse
Noch nicht übersetztAlguns homens do meu tempo: impressões litterarias
Noch nicht übersetztLa crisi: commedia in tre atti
Noch nicht übersetztCommentary on Genesis, Vol. 2: Luther on Sin and the Flood
Noch nicht übersetztThe Concept of Nature: The Tarner Lectures Delivered in Trinity College, November 1919
Noch nicht übersetztDescriptive Analyses of Piano Works: For the Use of Teachers, Players, and Music Clubs
Noch nicht übersetztNorthern Nut Growers Association Incorporated 39th Annual Report: at Norris, Tenn. September 13-15 1948
Noch nicht übersetztThe Seven Great Monarchies Of The Ancient Eastern World, Vol 2: Assyria: The History, Geography, And Antiquities Of Chaldaea, Assyria, Babylon, Media, Persia, Parthia, And Sassanian or New Persian Empire; With Maps and Illustrations.
Noch nicht übersetztThe dissolution of the monasteries : $b As illustrated by the suppression of the religious houses of Staffordshire
Noch nicht übersetztThree Stories & Ten Poems
Noch nicht übersetztA Lenda da Meia-Noite
Noch nicht übersetztThe Grateful Dead: The History of a Folk Story
Noch nicht übersetztEngland, My England
Noch nicht übersetztAnthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 2 (of 2) : $b The nineteenth century
Noch nicht übersetztSouvenirs entomologiques : $b Études sur l'instinct et les mœurs des insectes - Première série
Noch nicht übersetztThe works of Thomas Middleton, Volume 1 (of 5)
Noch nicht übersetztPeculiarities of American Cities
Noch nicht übersetztWarren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15)
Noch nicht übersetztPsychology and Industrial Efficiency
Noch nicht übersetztThe Witness of the Stars
Noch nicht übersetztThe Unpopular Review Vol. I: January-June 1914
Noch nicht übersetztFacts and Speculations on the Origin and History of Playing Cards
Noch nicht übersetztNorthern Lights
![The History of Lynn, Vol. 1 [of 2], William Richards](https://cdn.paralelo.app/d38e52cf-2666-42f6-9b75-9bc8530b5d90/img/cover-960-ad258846.webp)
Noch nicht übersetztThe History of Lynn, Vol. 1 [of 2]
Noch nicht übersetztA Treatise on Good Works
Noch nicht übersetztThe Sayings of Confucius
Noch nicht übersetztLetters of a Javanese Princess
Noch nicht übersetztIn Northern Mists: Arctic Exploration in Early Times (Volume 1 of 2)
Noch nicht übersetztThe Human Machine
Noch nicht übersetztAmerican Book-Plates: A Guide to Their Study with Examples
Noch nicht übersetztGames for All Occasions
Noch nicht übersetztCharles Sumner: his complete works, volume 13 (of 20)
Noch nicht übersetztHow to Invest Money
Noch nicht übersetztThe Popol Vuh: The Mythic and Heroic Sagas of the Kichés of Central America
Noch nicht übersetztThe Celtic Twilight
Noch nicht übersetztThe settlement of Illinois, 1778-1830
Noch nicht übersetztDevon, Its Moorlands, Streams and Coasts