Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztComplete Project Gutenberg William Dean Howells Works
Noch nicht übersetztThe high deeds of Finn, and other bardic romances of ancient Ireland
Noch nicht übersetztCicero: Letters to Atticus, Vol. 2 of 3
Noch nicht übersetztNietzsche and Art
Noch nicht übersetztKhartoum Campaign, 1898; or the Re-Conquest of the Soudan
Noch nicht übersetztThe Reign of Henry the Eighth, Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztEarth Features and Their Meaning: An Introduction to Geology for the Student and the General Reader
Noch nicht übersetztThe Irish Guards in the Great War, Volume 1 (of 2) : $b The First Battalion
Noch nicht übersetztMiscellaneous Writings and Speeches — Volume 4
Noch nicht übersetztEssays of Robert Louis Stevenson: Selected and Edited With an Introduction and Notes by William Lyon Phelps
Noch nicht übersetztTrips to the Moon
Noch nicht übersetztThe Old Man in the Corner
Noch nicht übersetztPolly's Business Venture
Noch nicht übersetztOs deputados brasileiros nas Côrtes Geraes de 1821
Noch nicht übersetztStudies of the Greek Poets (Vol 2 of 2)
Noch nicht übersetztEminent literary and scientific men of Italy, Spain, and Portugal. Vol. 1 (of 3)
Noch nicht übersetztA Field Book of the Stars
Noch nicht übersetztThe collected works of William Hazlitt, Vol. 06 (of 12)
Noch nicht übersetztThrough the Dark Continent, Vol. 2 (of 2) : $b or, The sources of the Nile around the Great Lakes of Equatorial Africa and down the Livingstone River to the Atlantic Ocean
Noch nicht übersetztFootsteps of Dr. Johnson (Scotland)
Noch nicht übersetztThe Romance of a Mummy and Egypt: The Works of Theophile Gautier, Volume 5
Noch nicht übersetztThe Mind and Its Education
Noch nicht übersetztDon Carlos
Noch nicht übersetztPharaoh's Broker: Being the Very Remarkable Experiences in Another World of Isidor Werner
Noch nicht übersetztJacques le fataliste et son maître
Noch nicht übersetztPhil, the Fiddler
Noch nicht übersetztNot that it Matters
Noch nicht übersetztThe Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 04 (of 10)
Noch nicht übersetztNovelas y cuentos
Noch nicht übersetztThe Lock and Key Library: Classic Mystery and Detective Stories: Old Time English
Noch nicht übersetztThe Anglo-Egyptian Sudan: a compendium prepared by officers of the Sudan government, Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztDavid and the Phoenix
Noch nicht übersetztThe Dance: Its Place in Art and Life
Noch nicht übersetztA Sketch of the Life of Brig. Gen. Francis Marion and a History of His Brigade
Noch nicht übersetztThe Roots of the Mountains: Wherein Is Told Somewhat of the Lives of the Men of Burgdale, Their Friends, Their Neighbours, Their Foemen, and Their Fellows in Arms
Noch nicht übersetztBird Stories
Noch nicht übersetztQueens of old Spain
Noch nicht übersetztThe Psalms of David: Imitated in the Language of the New Testament and Applied to the Christian State and Worship
Noch nicht übersetztThe Great Events by Famous Historians, Volume 05: (From Charlemagne to Frederick Barbarossa)
Noch nicht übersetztGuy Mannering; or, The Astrologer — Complete
Noch nicht übersetztThe Story of the East Riding of Yorkshire
Noch nicht übersetztThe village labourer, 1760-1832: A study in the government of England before the Reform Bill
Noch nicht übersetztQuiet Talks on the Crowned Christ of Revelation
Noch nicht übersetztJourneys Through Bookland, Vol. 8
Noch nicht übersetztLe portrait de Dorian Gray
Noch nicht übersetztA Finnish Grammar
Noch nicht übersetztCassell's History of England, Vol. 6 (of 8): From the Death of Sir Robert Peel to the Illness of the Prince of Wales
Noch nicht übersetztArmy Life in a Black Regiment